Vertaling van "de Shell" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dit strand dankt zijn naam aan het feit dat het ooit een privéstrand was voor de directeuren van de Shell.
Dieser Strand hat seinen Namen von der Tatsache, dass es einst ein Privatstrand für die Direktoren der Shell war.
Deze combinatie van materialen maakt de Shell collectie ideaal voor gebruik buitenshuis op het terras of naast het zwembad.
Diese Kombination der Materialien macht die Shell Kollektion ideal für die Nutzung im Freien und widerständig gegen die schweren Wettereinflüsse in einer maritimen Umgebung.
Let op: bedrijven van de Shell Groep (noch enige organisaties die ten behoeve van ons mensen aanwerven) vragen nooit om geld of betaling van sollicitanten, in geen enkele fase van het aanwervingsproces.
Bitte beachten Sie, dass weder Shell noch eine der in unserem Auftrag rekrutierenden Organisationen zu irgendeinem Zeitpunkt des Einstellungsverfahrens von Bewerbern Geldzahlungen verlangen.
Alle personen die een aanbod krijgen om te komen werken bij een onderneming binnen de Shell Groep, direct of indirect, dienen altijd een formeel wervingsproces te doorlopen.
Alle Personen, denen Shell direkt oder indirekt eine Stelle anbietet, müssen ein formelles Einstellungsverfahren durchlaufen.
Gezien de aard van de Shell Groep kunnen uw persoonsgegevens en die van uw familieleden worden overgedragen naar landen buiten uw locatie.
Aufgrund der Unternehmensstruktur der Shell Unternehmensgruppe können Ihre personenbezogenen Daten und die Ihrer Angehörigen in Länder außerhalb Ihres Standortes übertragen werden.
Graag informeren wij u over de persoonsgegevens die over u kunnen worden verzameld door een vennootschap binnen de Shell Groep ('Shell'), voor welke doeleinden deze gegevens kunnen worden verzameld en wat uw rechten zijn in dit verband.
Wir möchten Sie über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten informieren, die von einem oder mehreren Unternehmen der Shell Unternehmensgruppe („Shell") über Sie erhoben werden. Darüber hinaus erläutern wir Ihnen den Zweck der Datenverarbeitung sowie Ihre Rechte in diesem Zusammenhang.
Naast het verleggen van grenzen op het gebied van energie-efficiëntie dient de Shell Ecomarathon ook als educatief platform en kunnen vernieuwers praktische ervaring opdoen om slimmere en duurzame vormen van mobiliteit te ontwikkelen.
Neben dem Aufstellen neuer Rekorde bei der Kraftstoff- beziehungsweise Energieeffizienz liefert der Shell Eco-Marathon auch einen wichtigen Beitrag zu einer qualifizierten Ausbildung. Hier können praktische Erfahrungen zur Entwicklung einer intelligenten, nachhaltigen Mobilität gesammelt werden.
Het frame en de poten van de moderne tuintafels in de Shell Collection worden gemaakt van gepolijst hoogwaardig roestvrijstaal, zodat ze bestand zijn tegen de meest veeleisende omstandigheden buiten.
Das Gestell dieser modernen Gartentische aus der Shell Kollektion, ist aus electro polish, hochwertigem rostfreien Stahl, sodass sie widerstandsfähig gegen die schwersten Wettereinflüsse sind.
Iedereen binnen de Shell Groep ('Shell' of 'wij') is verantwoordelijk voor de bescherming van elkaars persoonsgegevens en die van onze klanten, zakenpartners en leveranciers.
Jede Person innerhalb der Shell Unternehmensgruppe („Shell" oder „wir") ist verantwortlich für den Schutz personenbezogener Daten untereinander sowie der unserer Kunden, Geschäftspartner und Lieferanten.
De optionele kussens voor de Shell collectie, ontworpen door Jan des Bouvrie, zorgen voor extra comfort voor deze serie retro design tuinmeubelen.
Die optionalen Kissen für die Shell Kollektion, Entwurf von Jan des Bouvrie, sorgen für extra Komfort der Serie Retro Design Gartenmöbel.
Daarom hebben we er vanaf vorig jaar voor gekozen om niet meer mee te doen aan de Shell Eco-marathon, maar ons volledig te focussen op het krijgen van een kenteken.
Deshalb haben wir im vergangenen Jahr beschlossen, nicht am Shell Eco-marathon teilzunehmen, sondern uns voll und ganz darauf zu konzentrieren, eine Zulassung zu bekommen.
Motorfietsoliën moeten veel hogere prestaties leveren dan automotoroliën en dat is precies de reden waarom wij de Shell Advance-lijn hebben ontwikkeld.
Motorradöle werden viel stärker beansprucht als PKW-Öle, und dies ist exakt der Grund, warum wir die Shell Advance Produktfamilie entwickelt haben.
Dankzij de Shell LubeCoach-training leren uw medewerkers het belang van smeren voor succesvolle alledaagse activiteiten binnen uw organisatie. Bovendien ontwikkelen ze de kennis die ze nodig hebben om weloverwogen beslissingen te nemen die leiden tot een langere levensduur van smeermiddelen, apparatuur en componenten.
Sie verknüpfen Erfahrung aus der Praxis mit technischen Grundlagen und werden bei Bedarf mit dem Wissen von Kollegen aus dem globalen Shell Netzwerk unterstützt. Durch Shell LubeCoach Training entwickeln Ihre Mitarbeiter ein grundlegendes Verständnis für die Wichtigkeit von Schmierung für den erfolgreichen täglichen Betrieb Ihres Unternehmens.
