We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Code enthält
De code bevat de laatste 4 tekens van de alfanumerieke code.
Der Code enthält die letzten 4 Zeichen des alphanumerischen Codes.
De code bevat alle andere informatie over de volledige verdere bewerking en de traceerbaarheid. Contact
Der Code enthält alle anderen Informationen zur vollständigen Weiterbearbeitung und Rückverfolgbarkeit. Kontakt
De Code bevat de nadere invulling van de uitvoering van de Voorschriften.
In de gedragscode wordt een belangenconflict gedefinieerd en wordt bepaald hoe de leden hiermee moeten omgaan; de code bevat regels over, bijvoorbeeld, officiële geschenken aan leden en beroepsactiviteiten van voormalige leden.
Im Verhaltenskodex werden Interessenkonflikte und der Umgang der Mitglieder mit ihnen definiert, er enthält z. B. Bestimmungen über offizielle Geschenke an Abgeordnete und berufliche Tätigkeiten ehemaliger Mitglieder.
Dit nuttige voorstel, dat de door de vergadering van de IMO in november 1997 overgenomen amendementen op de code bevat, wordt door de Commissie toegejuicht.
Die Kommission begrüßt diesen nützlichen Vorschlag, der die im letzten November durch die IMO-Versammlung in den Code aufgenommenen Änderungsanträge einschließt.
Partition Boot Record (PBR): De Partition Boot Record, ook PBR genoemd of biosboot(8) (volgens de naam van het bestand dat de code bevat) is de eerste 512 bytes van de OpenBSD partitie op de schijf.
Partition Boot Record (PBR): Der Partition Boot Record, auch der PBR oder biosboot(8) genannt wird (nach dem Namen der Datei, der den Code beinhaltet), ist, was sich in den ersten 512 Byte einer OpenBSD-Partition findet.
De code bevat richtsnoeren voor het management en de exploitatie van schepen door hun respectieve rederijen.
Der ISM-Code enthält Leitlinien für die Betriebsführung von Schiffen durch das jeweilige Unternehmen.
De beginselen zijn in drie groepen onderverdeeld: het institutionele kader, de statistische processen en de statistische output. De code bevat ook een systeem van collegiale toetsing op basis van indicatoren.
Diese Grundsätze sind in drei Abschnitten zusammengefasst, die sich jeweils auf den institutionellen Rahmen, die statistischen Prozesse und die statistischen Produkte beziehen. Zudem enthält der Kodex einen Mechanismus zur Überwachung mittels Peer Reviews, die sich auf Indikatoren stützen.
De code bevat richtlijnen die duidelijkheid scheppen over wat wel en niet is toegestaan.
Der Kodex enthält Richtlinien, die Klarheit darüber schaffen, was erlaubt und was unzulässig ist.
De code bevat gegevens over het etiket zelf en over eerder vastgelegde parameters die door de gebruiker uit de klantendatabase worden opgehaald en ingevoerd.
Codiert sind Informationen zum Etikett selbst und zu vorher festgelegten Parametern, die der Anwender aus der Kundendatenbank abfragt und einspeist.
De code bevat geen nullen, behalve het nul karakter aan het einde van de string op 80483c8.
Es sind keine Nullen vorhanden, bis auf die null am Ende des Strings bei 80483c8.
De code bevat een aantal praktische richtsnoeren voor de omgang met het publiek, het horen van alle betrokken partijen, de termijn voor de beantwoording van vragen en de bescherming van privé-gegevens
Der Kodex gibt Aufschluß über die praktischen Modalitäten für den Publikumsverkehr, die Anhörung aller Beteiligten, die Fristen für die Beantwortung von Anfragen und den Datenschutz
De code bevat verschillende interessante nieuwigheden, waarbij ondermeer toegezegd wordt dat via een telefonisch reserveringssysteem de laagste prijs zal worden gegeven voor de gevraagde vlucht en klasse op een bepaalde datum.
Der Kodex sieht eine Reihe interessanter Neuerungen vor, darunter die Zusage, über ein telefonisches Reservierungssystem der Fluggesellschaften den niedrigsten Flugpreis für den gewünschten Termin, Flug und die gewünschte Service-Kategorie anzubieten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
