Vertaling van "de code via" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
U wordt op het ingevoerde nummer gebeld en ontvangt de code via de computerstem.
Die werden auf die eingegebene Nummer angerufen und kriegen den Code per Computerstimme durchgesagt.
Als u geen sms hebt ontvangen, kunt u nu uzelf bellen en de code via een computerstem laten voorlezen.
Falls Sie keine SMS erhalten haben, können Sie sich nun anrufen und den Code per Computerstimme vorlesen lassen.
Ik krijg enkel de optie 'call center' en kan dus niet vragen om de code via sms te ontvangen.
Ich bekomme nur die Option „Call Center" und kann daher nicht den Code per SMS anfordern.
Als u geen sms hebt ontvangen, hoeft u slechts 5 minuten te wachten (u ziet een groene balk), daarna kunt u de code via een telefoonoproep aanvragen.
Wenn Sie keine SMS erhalten haben, brauchen Sie einfach nur 5 Minuten zu warten (dort ist ein grüner Balken) dann können Sie den Code per Sprachanruf anfordern.
Klik op de button Stuur de code via e-mail als u de code naar uzelf of naar uw developer wilt mailen.
Klicken Sie auf den Button Schicken Sie mir den Code per E-Mail zu, wenn Sie den Code an sich selbst oder Ihren Entwickler senden möchten.
Klik op de knop Stuur de code via e-mail wanneer jij of je software ontwikkelaar de code via e-mail wilt ontvangen.
Klicken Sie auf den Button Schicken Sie mir den Code per E-Mail zu, um den Code per E-Mail zu erhalten oder ihn per E-Mail an Ihren Entwickler zu senden.
Probeer de code via een andere browser in te wisselen.
Bij sommige winkels of diensten krijg je de code via hun website.
Manche Händler/Services stellen dir auch einen Code über ihre Website zur Verfügung.
Werken bovenstaande stappen niet, dan kun je proberen de code via een opdrachtprompt met verhoogde bevoegdheden in te voeren.
Falls die obigen Schritte nicht funktioniert haben, kannst du versuchen, den Schlüssel über die Eingabeaufforderung einzugeben.
Wacht tot de code via sms binnenkomt, voer deze in en je zult hem zien toegevoegd aan je account.
Warten Sie, bis der Code per SMS eingeht, geben Sie ihn ein und sehen Sie, wie er Ihrem Konto hinzugefügt wird.
Als de provider de code niet wil geven, dan zit er niets naders op dan te betalen voor de code via een andere dienstverlener.
Wenn du dein Handy entsperren musst, und dein Anbieter gibt dir den Code nicht, musst du für einen Code von einem Drittanbieterservice zum Entsperren bezahlen.
Voer de OTP in op de pagina voor tweestapsverificatie, zoals je dat ook zou doen als je de code via een sms of een telefoongesprek hebt ontvangen.
Geben Sie das OTP auf der Seite der Zwei-Schritt-Verifizierung ein, so wie Sie es auch tun würden, wenn Sie es per SMS oder Sprachanruf erhalten würden.
U ontvangt een verificatiecode via een sms-bericht op het telefoonnummer dat u hebt opgegeven bij PayPal of instructies om de code via een codegenerator te genereren.
Sie erhalten entweder per SMS einen Bestätigungscode an die mit PayPal verknüpfte Telefonnummer oder eine Anleitung, wie Sie den Code mittels Codegenerator erhalten.
