Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de computermonitor
Vertaling van "de computermonitor" in Duits
der Computerbildschirm
dem Computermonitor
Wanneer lichtmetingen worden verricht, moet de computermonitor zich in een donkerekamersituatie bevinden.
Während der Lichtmessungen muss sich der Computerbildschirm unter Dunkelkammerbedingungen befinden.
De uit-stand/stand-by-vermogen van de computermonitor moet binnen 30 minuten van inactiviteit van de gebruiker of zoals anders gedefinieerd in toekomstige versies van de computerovereenkomst (recentere uitgave dan de huidige versie 3.0) worden geactiveerd.
Dabei muss der Computerbildschirm nach 30 Minuten Inaktivität des Nutzers oder wie in künftigen Fassungen der Spezifikationen für Computer (ab der aktuellen Version 3.0) festgelegt in den Schein-Aus-Zustand/Standby-Betrieb übergehen.
Wanneer lichtmetingen moeten worden verricht, zoals van illuminantie en luminantie, wordt een LMD gebruikt en moet de computermonitor zich in een donkerekamersituatie bevinden.
Die Messung von Lichtwerten wie Beleuchtungsstärke und Leuchtdichte erfolgt mit einem Lichtmessgerät, wobei sich der Computerbildschirm unter Dunkelkammerbedingungen befindet.
Met andere woorden, de slaapstand is niet noodzakelijk als de computermonitor van de aan-stand/actief vermogen rechtstreeks in de uit-stand/stand-by-vermogen kan worden geschakeld en hij in deze toestand aan de Energy Star-eisen voldoet.
Mit anderen Worten, der Ruhezustand ist verzichtbar, wenn der Computerbildschirm direkt vom Ein-Zustand/Normalbetrieb in den Schein-Aus-Zustand/Standby-Betrieb übergeht und im Schein-Aus-Zustand/Standby-Betrieb die Energy-Star-Anforderungen erfüllt.
De computermonitor reageert op een opdracht van een gebruiker/computer (bv. een beweging van de muis of het indrukken van een toets) door terug te keren naar de aan-stand, in volledig bedrijfsklare toestand.
Der Computerbildschirm kehrt auf Befehl eines Nutzers/Computers (z. B. Mausbewegung oder Tastendruck auf der Tastatur) in den Ein-Zustand mit voller Betriebsfähigkeit zurück.
Stel de computermonitor in de uit-stand/stand-by-vermogen nadat de test van de slaapstand/laag vermogen is beëindigd.
Nach Abschluss der Prüfung im Ruhezustand/Stromsparbetrieb versetzen Sie den Computerbildschirm in den Schein-Aus-Zustand/Standby-Betrieb.
Ideaal om koorden achter het tv-entertainmentsysteem en de computermonitor te houden
Ideal, um die Kabel hinter dem TV-Entertainment-System und dem Computermonitor zu organisieren
De kleurinstellingen zijn alleen van invloed op de weergave op de computermonitor.
Die Farbeinstellung betrifft nur die Bildschirmanzeige des Computers.
Alle informatie die tijdens het röntgenonderzoek wordt verkregen, gaat onmiddellijk naar de computermonitor in de vorm van verschillende "slices".
Alle während des Röntgens erhaltenen Informationen gehen sofort in Form verschiedener "Scheiben" auf den Computermonitor.
De patiënt zit voor de computermonitor en draagt hoofdtelefoons 15-30 minuten.
Der Patient sitzt vor dem Computermonitor und trägt Kopfhörer für 15-30 Minuten.
het vermogen van de computermonitor in de stand "uit" mag niet meer zijn dan 0,5 W.
Der Stromverbrauch von Computerbildschirmen im Aus-Zustand darf 0,5 W nicht übersteigen.
Nu wordt een identiek beeld weergegeven op het tv-scherm en de doek van de projector, anders dan wat wordt overgebracht naar de computermonitor.
Jetzt wird ein identisches Bild auf dem Fernsehbildschirm und dem Projektortuch angezeigt, anders als das, was auf den Computermonitor übertragen wird.
De traditionele, kwantitatieve kantoorverlichting focust zich voornamelijk op horizontale kijktaken en verwaarloost daarbij de kijkrichting met de computermonitor in het centrum die tegenwoordig kenmerkend is aan het bureau.
Die traditionelle quantitative Bürobeleuchtung fokussiert sich vornehmlich auf horizontale Sehaufgaben und vernachlässigt dabei die heute am Schreibtisch typische Blickrichtung mit dem Computermonitor im Zentrum.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor de computermonitor in het Nederlands
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 23 ms.
