Om volledig gebruik te kunnen maken van de functionele mogelijkheden moet de bestaande technologie op innovatieve manieren worden toegepast.
Um funktionale Ressourcen voll auszuschöpfen, muss die bestehende Technologie innovativ eingesetzt werden.
De royale vorm benadrukt de functionele aspecten.
Die gestalterische Großzügigkeit unterstreicht funktionale Aspekte.
Daarom werken we hard aan het uiterlijk én de functionele aspecten.
Darum geben wir uns besondere Mühe bei visuellem Design und funktionellen Aspekten.
Nochtans, is de functionele betekenis van dit nog niet gevestigd.
Jedoch ist die funktionale Bedeutung von diesem nicht noch festgelegt worden.
Je weet hoe hij is aan de telefoon, de functionele zwijger.
Du weißt, wie er am Telefon ist. Zweckmäßig stumm.
In het onderstaande overzicht worden alleen de functionele wijzigingen benoemd.
De mens kan de functionele onderdelen van het internet aanraken of zien.
Nadat de functionele eenheid is gekozen, moet de referentiestroom worden bepaald.
Nachdem die funktionelle Einheit gewählt ist, muss der Referenzfluss definiert werden.
Bovendien bevat het de functionele ingrediënten cafeïne, taurine en inositol.
Deze gymnastische beweging zal helpen de functionele bewegingspatronen te versterken.
Diese Gymnastikbewegung wird dazu beitragen, die funktionellen Bewegungsmuster zu stärken.
De gevolgen van een wijziging in de functionele valuta moeten prospectief worden verwerkt.
Die Auswirkungen eines Wechsels der funktionalen Währung werden prospektiv bilanziert.
De eiwit functies kunnen door de functionele annotatie van proteomicsgegevens worden voorspeld.
Deze ketting van aminozuren moet de functionele structuur van de proteïne goedkeuren.