Examples with "deployment programs" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Als Nutzer von Easy Software Deployment haben Sie Zugang zu unserem Package Store, in dem viele Programme standardmäßig enthalten sind, sowohl kostenlose Software als auch Bezahlpakete.
Maak je gebruik van Easy Software Deployment, dan is er onze Package Store waarin veel programma's al standaard zitten. Gratis software, maar ook betaalde pakketten.
In den Jahresberichten der EFCA zu gemeinsamen Einsatzprogrammen (Joint Deployment Programmes, JDP) sind Anzahl und Gründe für die festgestellten Verstöße gemessen an Anzahl und Art der durchgeführten Inspektionen dokumentiert.
De jaarlijkse verslagen van het EFCA met betrekking tot de gezamenlijke inzetplannen bevatten informatie over het aantal en de aard van de vastgestelde inbreuken ten opzichte van het aantal en de aard van de uitgevoerde inspecties.
Wenn Sie in das Programm aufgenommen werden, bekommen Sie von uns ein Infrastruktur-Budget von bis zu 100.000 € für das Deployment Ihrer optimalen Lösung auf Grundlage der OVH Infrastrukturen.
Wanneer u deelneemt aan het programma bieden wij u een infrastructuurbudget tot €100.000 voor de implementatie van een op OVH infrastructuur gebouwde oplossing.
Klicken Sie auf die Start-Taste und dann auf All Programs (Alle Programme).
Klik eerst op de knop Start en vervolgens op Alle programma's.
Klicken Sie im Menü All Programs (Alle Programme) auf SmartWi Connection Utility und dann auf SmartWi Connection Utility, um die Anwendung zu öffnen.
Klik in het menu Alle programma's op SmartWi Connection Utility en vervolgens op SmartWi Connection Utility om de toepassing te openen.
Klicken Sie im Menü All Programs (Alle Programme) auf den Ordner VAIO Care und dann auf VAIO Care.
Klik in het menu Alle programma's op de map VAIO Care en vervolgens op VAIO Care.
Klicken Sie unter Programs (Programme), klicken Sie auf das Kontrollkästchen neben allen Programmen, die neu installiert werden sollen.
Je nachdem, wo das Programm installiert wurde, finden Sie das Programm entweder über den Ordner C:\Programs Files oder C:\Programs Files (x86).
Afhankelijk van de locatie waar het programma is geïnstalleerd, zoekt u het programma in de map C:\Program Files of de map C:\Program Files (x86).
Goodes IE Fähigkeiten spielten eine wichtige Rolle bei der Kommunikation mit nicht-irdischen Wesen (das wurde "Interfacing" genannt) als Teil eines der Geheimen Raum Programme (Secret Space Programs - SSP).
Goode's IE kwaliteiten speelden een belangrijke rol in de communicatie met niet-aardse wezens ("interfacing" genaamd) als deel van één van de SSP's (Secret Space Programs = Geheime Ruimtevaart Programma's).
WICHTIG: Wenn Sie bereits das Fenster Recovery & Restore Select Programs or Drivers to reinstall (Wiederherstellung, Programme oder Treiber zur erneuten Installation auswählen) geöffnet haben, fahren Sie mit Schritt 7 fort.
BELANGRIJK: Als u het venster Select Programs of Drivers to reinstall (Opnieuw te installeren toepassingen en stuurprogramma's selecteren) in Recovery & Restore (Herstellen en terugzetten) al hebt geopend, gaat u naar stap 7.
Außerdem wurde 2007 im Rahmen eines strategieorientierten Maßnahmenprojekts mit der Bezeichnung „Transatlantic Degree Programs (TDP) Inventory project" (Projektverzeichnis der transatlantischen Studiengänge)11 eine Veröffentlichung erarbeitet, die insbesondere die Herausforderungen und Chancen der Entwicklung von Programmen für gemeinsame Abschlüsse und Doppelabschlüsse erläuterte.
In het kader van het POM-project "Transatlantic Degree Programs (TDP) Inventory project" van 200711 is bovendien een publicatie opgesteld waarin werd ingegaan op met name de uitdagingen en kansen bij het ontwikkelen van programma's voor gezamenlijke en dubbele graden.
Dazu gehst du in die Einstellungen deiner Sandbox (siehe 2.2) und öffnest dort Programm Start->Forced Programs.
Hiervoor ga je naar de instellingen in je sandbox (zie 2.2.) en open je daar het programma Start -> Forced Programs.
Schnelle und reibungslose Unterstützung beim Deployment aller neuen Produkte und bei Upgrades.
Snelle en naadloze technische ondersteuning voor alle nieuwe implementaties of upgrades.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.