We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
deprogrammieren
En na ongeveer vijf lange jaren liet mijn familie mij deprogrammeren.
Und nach etwa fünf langen Jahren, hatte mich meine Familie deprogrammiert.
Vroeger noemden we dat 'deprogrammeren'.
Früher nannte man das "deprogrammieren".
Breng hem terug door deprogrammeren, door ontvoering...
Bringt ihn zurück indem ihr ihn deprogrammiert, ihn entführt.
We willen dat je haar hierheen haalt, zodat we haar kunnen deprogrammeren, haar de hulp geven die ze nodig heeft.
Wir wollen, dass Sie sie herbringen, damit wir sie deprogrammieren können, ihr die Hilfe geben, die sie braucht.
Misschien moet je haar deprogrammeren.
Vielleicht musst du sie sogar entprogrammieren.
Ik moet haar laten deprogrammeren.
Ich muss ihren superweiblichen Exorzismus planen.
Volgens mij is ze aan het uitzoeken hoe ze Jeremy kan deprogrammeren.
Ich glaube, sie will herausfinden, wie man Jeremy wieder umprogrammiert.
Kan je het deprogrammeren, McGee?
Kannst du es umprogrammieren, McGee?
Heeft niemand geprobeerd om ze te deprogrammeren?
Counsellor, versuchte niemand, die Programmierung zu löschen?
20 jaar heb ik gewijd aan het uitrafelen en deprogrammeren van die boodschappen
Seit 20 Jahren versuche ich, diese Botschaften zu dekonstruieren.
Zet in uw rapport dat als de regering van Angosia deze nacht overleeft we zullen helpen bij 't deprogrammeren van de veteranen.
Nummer Eins, vermerken Sie im Bericht, falls die angosianische Regierung die Nacht überlebt, unterstützt die Föderation das Umprogrammieren ihrer Veteranen.
Hoe kijkt Scientology naar mensen die zich bezighouden met deprogrammeren of mensen door dwang ertoe te brengen om hun zelfverkozen religie af te zweren?
Weiter Wie betrachtet Scientology Deprogrammierer und Gruppen, die versuchen, Menschen zu zwingen, ihre gewählte Religion zu denunzieren?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.