Examples with "dezelfde broncode" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vanuit één en dezelfde broncode kunnen allerlei soorten partijen worden gemaakt.
Verschiedenes Aufführungsmaterial kann aus dem selben Quellcode erstellt werden.
Het belangrijkste is echter dat je dezelfde broncode kunt gebruiken om het te compileren, of het nu onder MacOS X is of GNUstep.
Das wichtigste ist jedoch, das Sie den gleichen Quelltext zum Kompilieren benutzen können, sowohl unter MacOS X als auch unter GNUstep.
Ontwikkelaars kunnen voor hun Mac- en iOS-apps nu hetzelfde project en dezelfde broncode gebruiken.
Entwickler können jetzt denselben Projekt- und Quellcode für all ihre Mac- und iOS-Apps nutzen.
Aan de andere kant is GNUMail.app de eerste echte applicatie die draait onder zulk verschillende omgevingen als MacOS X en GNUstep met de absoluut dezelfde broncode.
GNUMail.app ist jedoch die erste wirkliche Anwendung, die in der Lage ist, unter so verschiedenen Umgebungen wie MacOS X und GNUstep mit absolut dem gleichen Quellcode zu arbeiten.
Dezelfde broncode die op Mavericks is gecompileerd, werkte zowel voor Mavericks als Yosemite.
Der gleiche Quellcode, der auf Mavericks kompiliert wurde, arbeitete sowohl bei Mavericks als auch bei Yosemite.
Linux is een compleet vrije herimplementatie van de POSIX specificatie, met SYSV en BSD extensies (wat betekent dat het op Unix lijkt, maar het is niet op dezelfde broncode gebaseerd), dat beschikbaar is in zowel de broncode als in binaire vorm.
Linux ist eine vollständig frei verfügbare Reimplementation der POSIX-Spezifikation mit SYSV- und BSD-Erweiterungen (d.h. es gleicht Unix, stammt aber nicht vom selben Urquellcode ab). Es ist sowohl als Quellcode als auch in Binärform erhältlich.
Als er meerdere machines zijn die dezelfde broncode bijhouden, lijkt het downloaden van alle broncode en alles overal opnieuw bouwen zonde van de bronnen: harde schijfruimte, netwerk bandbreedte, en processorbelasting.
Wenn Sie mehrere Maschinen besitzen, die Sie alle auf dem gleichen Stand halten wollen, ist es eine Verschwendung von Ressourcen, die Quellen auf jeder Maschine vorzuhalten und zu übersetzen.
BEARINX-online gebruikt dezelfde berekeningsmodellen en algoritmes als de volledige versie van BEARINX, omdat beide programma's op dezelfde broncode zijn gebaseerd.
Die Algorithmen der BEARINX-online Linearberechnung sind identisch mit denen von BEARINX, das in der Schaeffler-Gruppe eingesetzt wird.
Andere resultaten
Bij recente routeraanvallen op slimme apparaten en bij IoT-aanvallen gaat het meestal om dezelfde gelekte broncode van de Mirai-malware of vergelijkbare malware.
Neuere Router-basierte Angriffe auf smarte Geräte oder IoT-Angriffe beruhen entweder weitgehend auf demselben geleakten Quellcode der Mirai-Malware oder auf anderer ähnlich agierender Malware.
De gevectoriseerde implementatie in Assembler maakt OptiVec gemiddeld 2-3 keer sneller dan gecompileerde broncode met dezelfde functionaliteit.
Durch die vektorisierte Implementierung in Assembler sind OptiVec-Funktionen durchschnittlich 2-3 mal schneller als kompilierter Quellcode derselben Funktionalität.
Let op dat je Syscalltracker tegen dezelfde versie van de broncode compileert als waar je Linux systeem mee draait.
Achte darauf, dass Du Syscalltracker auf der Grundlager derselben Kernelversion (und anderer zusätzlicher Patches), unter der Dein Linux-System gerade läuft, installieren MUSST.
Breng de Objectcode over door toegang te bieden tot een hiervoor aangewezen plaats (gratis of tegen een vergoeding), en biedt overeenkomstige toegang aan tot de Corresponderende Broncode via dezelfde plaats zonder daarvoor verdere kosten in rekening te brengen.
Sie übertragen den Objekt-Code dadurch, daß Sie Zugriff auf eine dafür vorgesehene Stelle gewähren, und bieten gleichwertigen Zugriff auf den korrespondierenden Quelltext auf gleichem Weg auf dieselbe Stelle und ohne zusätzliche Kosten.
Dit is bijna altijd nodig omdat sommige geheugenstructuren mogelijkerwijs veranderd zijn en programma's als ps(1) en top(1) niet werken totdat de kernel en de broncode dezelfde versie hebben.
Praktisch gesehen ist das sogar notwendig, da sich einige Datenstrukturen geändert haben und Programme wie ps(1) oder top(1) nur mit einem Kernel zusammen arbeiten, der auch zu dem entsprechenden Quellcode passt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
