We wisten niet dat ze op die manier zouden worden toegepast.
Wir wussten nicht, dass sie auf diese Art angewendet wurden.
Thea, ik weet niet of die stad nog wel bestaat.
Thea, ich weiß nicht, ob diese Stadt noch existiert.
Het was mijn idee, maar die hebben ook niet gebruikt.
Es war mein Einfall, aber das nahmen wir auch nicht.
Een Leeuw houdt van dingen die spontaan gebeuren en is romantisch.
Ein Löwe wird alles lieben, das spontan und romantisch ist.
Ik kan niet wachten om die kleine pinda stevig te omhelzen.
Ich kann es nicht erwarten, meinen kleinen Liebling zu drücken.
Ik ken wel een paar mannen die het wel hebben gedaan.
Ich kenne aber ein paar Typen, die es getan haben.
Ik denk dat je teveel rommel op die plank hebt staan.
Ich denke, du hast zu viel auf dieses Regal gestellt.
Je bent niet de enige die geniet van een mooie moord.
Sie sind nicht der einzige, der einen guten Mord genießt.
Ik wilde dat ik een vrouw had die niet kon praten.
Hätte ich doch auch eine Frau, die nicht reden kann.
Mijn moeder ook niet, die was al aan de overkant.
Auch nicht die meiner Mutter, die war ja schon drüben.
Er is alleen iemand nodig, die het ze wilt geven.
Es muss nur jemand gewillt sein, sie ihnen zu geben.
Eéntje die sterk genoeg is om een kogel af te weren.
Einen, der stark genug ist, um eine Kugel umzulenken.
Anders gaat hij nog betalen voor mensen die we niet kennen.
Ansonsten bezahlt er noch für Leute, die wir nicht kennen.
