Examples with "die van HTTP" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Richtlijn 2009/136/EG tot wijziging van Richtlijn 2002/58/EG verplicht websites die van HTTP cookies gebruik maken om voor dat gebruik de geïnformeerde toestemming van de bezoekers van de website te vragen.
Gemäß Richtlinie 2009/136/EG zur Änderung der Richtlinie 2002/58/EG müssen Websites, die HTTP Cookies verwenden, auf der Grundlage klarer und umfassender Informationen die Einwilligung der Nutzer dieser Website einholen.
Andere resultaten
Voor sites die onlangs zijn gemigreerd van HTTP naar HTTPS, moet u een omleiding naar de nieuwe HTTPS-URL instellen of de URL's in de advertenties en extensies updaten.
Für Websites, die vor Kurzem von HTTP zu HTTPS migriert wurden, müssen Sie entweder eine Weiterleitung zur neuen HTTPS-URL einrichten oder die URLs in Ihren Anzeigen und Erweiterungen aktualisieren.
F-Secure Email and Server Security is een krachtige, full-service oplossing die de e-mail- en samenwerkingsservers va uw organisatie beschermt en uw bedrijfsnetwerk veilig houdt voor kwaadaardige code die misbruik maakt van HTTP- of SMTP-verkeer.
F-Secure Email and Server Security ist eine robuste, umfassende Lösung, welche die E-Mail- und Zusammenarbeitsserver Ihres Unternehmens schützt und böswilligen Code von Ihrem Unternehmensnetzwerk abwehrt, der HTTP- oder SMTP-Traffic ausnutzt.
De syntaxis is identiek aan de die van de HTTP proxy hierboven.
Bij het online activeren heeft u een actieve internetverbinding nodig die HTTP-verzoeken van Radmin Server aan Famatech Activation Server toestaat.
Die Online-Aktivierung erfordert eine aktive Internetverbindung, die HTTP-Anfragen von Radmin Server an den Aktivierungsserver von Famatech zulässt.
Als de webpagina openbaar is en geen gevoelige gegevens over de gebruiker bevat, biedt het gebruik van gemengde actieve inhoud toch de mogelijkheid voor de aanvaller om de gebruiker naar andere HTTP-pagina's om te leiden en van die websites HTTP-cookies te stelen.
Wenn die Webseite öffentlich ist und keine sensiblen Daten über den Benutzer hat, bietet die Verwendung von gemischten aktiven Inhalten dem Angreifer dennoch die Möglichkeit, den Benutzer auf andere HTTP-Seiten weiterzuleiten und HTTP-Cookies von diesen Seiten zu stehlen.
Niet-HTTP-activering ondersteunt procesactivering met behulp van Toepassingen die niet-HTTP-activering gebruiken, kunnen dynamisch starten en stoppen in reactie op werkitems die via het netwerk worden verzonden met behulp van Message Queuing, TCP of named pipes.
Anwendungen, für die die Nicht-HTTP-Aktivierung verwendet wird, können als Reaktion auf mithilfe von Message Queuing, TCP oder Named Pipes über das Netzwerk übertragene Arbeitsaufgaben dynamisch gestartet und angehalten werden.
Stop uw webserver bijvoorbeeld of laat de DNS-gegevens verwijzen naar een statische pagina op een andere server die gebruikmaakt van de HTTP-statuscode 503.
Dafür können Sie zum Beispiel den Webserver stoppen oder in die DNS-Einträge Ihrer Website einen Verweis zu einer statischen Seite auf einem anderen Server einfügen, der den HTTP-Antwortcode 503 verwendet.
Een site die gebruikmaakt van het HTTP- of HTTPS-protocol wordt bijvoorbeeld als volgt weergegeven wanneer deze is gestart: Gestart (http).
Eine Site, die das HTTP- oder das HTTPS-Protokoll verwendet, wird beispielsweise beim Start als Gestartet (http) angezeigt.
Laten we eerst kijken naar de drie belangrijkste componenten van HTTP-communicatie.
Het verrijkt de standaard functies met ondersteuning voor parallelle uitvoering van HTTP-aanvragen.
Es bereichert die Standardfunktionen mit Unterstützung für die parallele Ausführung von HTTP-Anfragen.
Een betrouwbare URL gebruikt het https protocol in de plaats van http.
Eine vertrauenswürdige URL verwendet das https-Protokoll anstelle von http.
Ook het gebruik van HTTPS in plaats van HTTP is belangrijk.
Wichtig ist auch die Verwendung von HTTPS anstatt HTTP.