Vertaling van "high performance computing" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
High-Performance-Computing
Hochleistungsrechnen
High Performance Computing
De vier partijen delen de visie van IJsland als een van's werelds belangrijkste datacenterlocaties vandaag en in de toekomst, aangezien high performance computing dagelijks wordt toegepast in steeds meer industrieën zonder dat hier een duurzame oplossing voor energie en ruimte voorhanden is.
Die vier Parteien teilen die Vision Islands als einen der weltweit führenden Rechenzentrumsstandorte heute und in Zukunft, da High-Performance-Computing täglich in mehr Branchen ohne eine nachhaltige Lösung für Strom und Platz adaptiert wird.
Het Intel Scalable System Framework biedt doorbraken op het gebied van balancering, prestaties, integratie en schaalbaarheid, om high performance computing te optimaliseren met verbeterde bandbreedte en minder latentie.
Das Intel Scalable-System-Framework bietet bahnbrechende Fortschritte für die Ausgewogenheit, Leistung, Integration und Skalierbarkeit von Systemen, um High-Performance-Computing mit verbesserter Bandbreite und geringerer Latenz zu optimieren.
Aanvankelijk werd high performance computing gebruikt in cryptografie, meteorologische monitoring enzovoort.
Anfangs wurde Hochleistungsrechnen in der Kryptographie, bei der meteorologischen Überwachung usw. eingesetzt.
Innovatieve oplossingen die gebruikmaken van internetconnectiviteit, zoals cloudcomputing, het internet van de dingen, high performance computing en analyse van big data, zullen de bedrijfsprocessen transformeren en onze sociale interacties beïnvloeden.
Auf Internetanbindung gestützte Lösungen wie Cloud-Computing, Internet der Dinge, Hochleistungsrechnen und Big-Data-Analysen werden Geschäftsabläufe verändern und soziale Beziehungen beeinflussen.
Deze behuizing met twee nodes is ontworpen voor High Performance Computing (HPC), zware cloudtoepassingen en intensieve simulaties.
Dieser Einschub mit zwei Knoten ist für High-Performance-Computing (HPC), große Cloud-Strukturen und komplexe Simulationen konzipiert.
De Intel MIC Architectuur maakt in hoge mate gebruik van parallelle bewerkingen en is bedoeld voor de HPC-markt (High Performance Computing) die vertrouwt op parallelle bewerkingen om bijvoorbeeld klimaatsimulaties, financiële modellen, genetische analyses en medische beelden te maken.
Die Intel MIC-Mikroarchitektur zeichnet sich durch hochgradig parallele Verarbeitung aus und ist für den HPC-Bereich (High-Performance-Computing) gedacht, der sich auf die Parallelverarbeitung stützt, um unter anderem Klimasimulationen, Finanzmodelle, genetische Analysen und medizinische Bilder zu berechnen.
Dankzij deze infrastructuur van wereldklasse zal Europa overeenkomstig zijn economisch en kennispotentieel aan de wereldwijde race naar high performance computing kunnen deelnemen.
Diese erstklassige Infrastruktur wird es Europa ermglichen, sich entsprechend seinem Wirtschafts- und Wissenspotenzial am globalen Wettlauf um das Hochleistungsrechnen zu beteiligen.
Het ontwerp en de productie van privéauto's, de baan-simulatie van spaceshuttles, het ontwerp van Nike-schoenen, de ontwikkeling van medicijnen enzovoort behoren allemaal tot de categorie van high performance computing.
Das Design und die Herstellung von Personenkraftwagen, die Orbitsimulation von Space Shuttles, das Design von Nike-Schuhen, die Entwicklung von Medikamenten usw. gehören zur Kategorie des Hochleistungs-Computing.
Dit is zeer nuttig als u gegevens op aangepaste manieren in werkbladen importeert en in HPC-scenario's (high performance computing).
Dies ist besonders nützlich, wenn Sie Daten anhand benutzerdefinierter Methoden in Arbeitsblätter importieren, sowie in HPC-Szenarios (High-Performance Computing).
"Deze prestatie is het resultaat van onze visie op leiderschap te herwinnen in high performance computing en gebruik maken van haar potentieel voor wetenschappelijk onderzoek", zei ondersecretaris voor Wetenschap Raymond L. Orbach.
"Diese Leistung ist das Ergebnis unserer Vision, Führung im High Performance Computing wiederzugewinnen und ihr Potenzial für die wissenschaftliche Untersuchung", sagte Staatssekretär für Wissenschaft Raymond L. Orbach.
Voortbouwend op de pan-Europese infrastructuur en diensten voor high performance computing (PRACE), het pan-Europese hogesnelheidsnetwerk (GÉANT), het contractueel publiek-privaat partnerschap voor HPC47, de gemeenschappelijke onderneming ECSEL48 en het IPCEI betreffende HPC en big data zullen de Commissie en de deelnemende lidstaten
Aufbauend auf den europaweiten Infrastrukturen und Diensten für Hochleistungsrechner (PRACE), dem transeuropäischen Hochgeschwindigkeitsnetz (GÉANT), der vertraglichen öffentlich-privaten Partnerschaft zu Hochleistungsrechnern47, dem gemeinsamen Unternehmen ECSEL48 und dem IPCEI zu Hochleistungsrechnern und Big Data werden die Kommission und die Mitgliedstaaten
François Geleznikoff, hoofd van CEA's militaire applicatie divisie DAM, zegt: Het CEA/DAM team is de drijvende kracht achter de ontwikkelingen voor high performance computing in Frankrijk en Europa sinds het begin van deze eeuw.
François Geleznikoff, Leiter der Verteidigungsanwendungen beim CEA, sagt: Die Partnerschaft zwischen Atos und CEA/DAM hat erneut einen bedeutenden technologischen Meilenstein in der Leistungsfähigkeit von Supercomputern ermöglicht.
High Performance Computing (HPC) ligt ten grondslag aan de ontwikkeling van vele nieuwe producten, processen en diensten.
High Performance Computing (HPC) ist Grundlage für die Entwicklung vieler neuer Produkte, Verfahren und Dienstleistungen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
