Vertaling van "interne code" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eenmaal goedgekeurd krijgen de onderdelen een interne code en label, worden ze individueel verpakt en gestockeerd.
Nach der Genehmigung erhalten die Ersatzteile einen internen Code sowie ein Etikett und werden einzeln verpackt und gelagert.
Iedere verkoop werd slechts aangeduid met een artikelcode, te weten een interne code voor ieder product, en een productbeschrijving bestaande uit een tekststring, bijvoorbeeld:
Die einzelnen Verkäufe waren lediglich durch einen Artikelcode gekennzeichnet, der aus einem internen Code für jede Ware und der Warenbezeichnung in Textform bestand, zum Beispiel:
De parser controleert de tekst voor syntactische en semantische fouten, en geeft de geparste tekst door, meestal in een efficiënte en compacte interne code, aan de bewerkende applicatie.
Er kontrolliert den Text auf syntaktische und semantische Fehlerfreiheit und übergibt den „geparsten" Text, meist in einem effizienten und kompakten internen Code, an die verarbeitende Einheit.
Omdat extensies ook rechtstreeks interne code van Firefox zouden kunnen aanpassen, was het mogelijk dat mensen met slechte bedoelingen kwaadwillende code in een onschuldig ogende extensie konden opnemen.
Weil Erweiterungen auch direkt den internen Code von Firefox modifizieren konnten, war es Programmierern mit betrügerischen Absichten möglich, Schadprogramme in harmlos aussehenden Erweiterungen zu verstecken.
Nu zullen veel medewerkers onbenutte uren toch schrijven op een interne code "Algemeen" of "Overig" waardoor ze toch op 100% komen te staan.
Viele Mitarbeiter werden ungenutzte Stunden jedoch auf einem internen Code „allgemein" oder „sonstiges" eintragen, sodass Sie trotzdem bei 100 % landen.
Deze interne code van AccorHotels, is speciaal gecreëerd voor uw reisbureau en zorgt ervoor dat u online kunt reserveren, tegen dezelfde voorwaarden als reisagenten met IATA/TIDS/CLIA/TRUE.
Mit diesem internen Code von AccorHotels, der speziell für Ihr Reisebüro ausgegeben wird, können Sie zu denselben Konditionen wie die IATA/TIDS/CLIA/TRUE-Reisebüros online buchen.
Unieke interne code die het ratingbureau aan de initiator heeft toegekend.
Eindeutige interne Kennung, die dem Originator von der Ratingagentur zugewiesen wurde.
De interne code moet zijn gekoppeld aan de identificatiecode van de securitisatie.
Der interne Code ist mit der Kennung der Verbriefung verbunden.
Dit cookie slaat het adres, de naam en de interne code van de door de gebruiker geselecteerde concessiehouder op.
Dieses Cookie speichert die Adresse, den Namen und die interne Kennziffer des vom Nutzer ausgewählten Händlers.
De betreffende data is aangesloten op een interne code, maar staat niet in verband met uw naam of andere persoonlijke kenmerken.
Das heißt: Diese Daten werden ausschließlich mit einem internen Kennzeichen in Verbindung gebracht, nicht aber mit Ihrem Namen oder anderen Identifikationsmerkmalen.
Bankmedewerkers op alle niveaus vinden wat ze nodig hebben, wanneer ze het nodig hebben, louter en alleen op basis van het documenttype, klantengegevens, een interne code of zelfs een trefwoord in het document zelf.
Bankmitarbeiter aller Ebenen finden, was sie brauchen, wann immer sie es brauchen und das nur durch Angabe von Dokumentenart, Kundenangabe, interner Codierung oder sogar ein Schlüsselwort im Dokument selbst.
Door de beleggingsonderneming gebruikte interne code om de order te identificeren die bij de handelsplatforms of bij een andere beleggingsonderneming is ingediend, mits de code uniek is per handelsdag en per financieel instrument.
Der von der Wertpapierfirma intern zur Kennzeichnung des beim Handelsplatz oder einer anderen Wertpapierfirma eingereichten Auftrags verwendete Code, sofern er pro Handelstag und pro Finanzinstrument eindeutig ist.
Naast de vele interne code verbeteringen, FlightGear 2.0.0. markeert de introductie van vele nieuwe spannende verbeteringen in de graphics en sound-systeem, evenals verbeterde bruikbaarheid van de belangrijkste functies en verbeterde gedrag van bestaande functies.
Neben vielen internen Code-Verbesserungen, FlightGear 2.0.0. markiert die Einführung von vielen neuen, aufregenden Verbesserungen in der Grafik und Sound-System, sowie eine verbesserte Nutzbarkeit von Schlüsselfunktionen und eine verbesserte Verhalten vorhandener Funktionen.
