De huidige versie werkt met iOS 6 of lager en vereist een...
Die aktuelle Version arbeitet mit iOS 6 oder weniger und...
Maakt gebruik van uw instrument met iOS apps makkelijk
Vereinfacht die Nutzung Ihres Instruments mit iOS Apps.
Alleen compatibel met iPad en iPhone met iOS 10 of hoger
Nur kompatibel mit iPad und iPhone unter iOS 10 oder höher
iOS-apparaten met iOS 6 en hoger (voor bepaalde functies is mogelijk een hogere iOS-versie vereist)
iOS-Geräte unter iOS 6 und höher (bestimmte Funktionen erfordern eine höhere iOS-Version)
Dankzij externe toegang onderweg met iOS of Android wordt het voor u makkelijker.
Mobiler externer Zugriff mit iOS- oder Android-Geräten gestaltet Ihr Leben komfortabler.
Smartphones en tablets met iOS of Android als besturingssysteem.
Smartphones und Tablets mit iOS- oder Android-Betriebssystem.
Het gebruik van de gehele functie-omvang kan met iOS 8.3 niet worden gegarandeerd.
Der Betrieb des gesamten Funktionsumfangs kann mit iOS 8.3 nicht gewährleistet werden.
Deze truc kan ook worden gebruikt met iOS 5.
Dieser Trick kann auch verwendet werden, mit iOS 5.
Meer informatie over roamen met iOS 8 of hoger.
Erfahren Sie mehr über Roaming mit iOS 8 oder neuer.
En met iOS 12 gaan we nog een stap verder.
Und mit iOS 12 haben wir den Datenschutz noch weiter verstärkt.
Bevestigt enkele bugs van compatibiliteit met iOS 9.2.
Behebt einige Fehler der Kompatibilität mit iOS 9.2.
Een apparaat met iOS 5.1 of hoger.
Ein Gerät mit iOS 5.1 oder neuer ist erforderlich.
Los problemen met de levensduur van de batterij op met iOS 9
Beheben Sie Probleme mit der Akkulaufzeit mit iOS 9
