We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
auf dem Quellcode
Het idee hierachter is software beschikbaar te stellen aan zeven- tot twaalfjarigen, gebaseerd op de broncode van maar dan sterk vereenvoudigd.
Die Idee ist, eine Software für Kinder von 7 bis 12 Jahren bereitzustellen, die auf dem Quellcode von basiert, aber stark vereinfacht ist.
Het is ook erg belangrijk om hier te vermelden dat de bekende LibreOffice opensource office suite gebaseerd is op de broncode van deze applicatie.
Es ist auch sehr wichtig, hier zu erwähnen, dass die bekannte LibreOffice Open Source Office-Suite auf dem Quellcode dieser Anwendung basiert.
Merk op dat deze browser is gebaseerd op de broncode van de beroemde Mozilla-browser.
Beachten Sie, dass dieser Browser auf dem Quellcode des bekannten Mozilla-Browsers basiert.
Hij klapte zijn notebook open en wierp een blik op de broncode van zijn flash.
Er klappte sein Notebook auf und warf einen Blick in den Quellcode seines Flashs.
Waarschijnlijk heb je in het verleden al eens een blik op de broncode geworpen.
Vielleicht hat der ein oder andere schon mal früher einen Blick auf den Quelltext des Kernels geworfen.
De gebruiker kan geen aanspraak maken op doorlopend softwaretechnisch advies, levering van updates of andere gegevensdragers en heeft in het bijzonder geen recht op de broncode de software terug te ontwikkelen, te disassembleren of te wijzigen.
Der Nutzer hat keinen Anspruch auf softwaretechnische laufende Beratung, auf Nachlieferung von Updates oder weiteren Datenträgern, insbesondere kein Recht auf den Quellcode, die Software zurückzuentwickeln, zu disassemblieren oder zu verändern.
Reverse engineering toepassen op de broncode van de Services of gerelateerde technologie (of een gedeelte hiervan) of deze decompileren, disassembleren, decoderen of anderszins proberen te achterhalen
Versuche, die Software, mit der die Dienste oder Inhalte bereitgestellt werden, zu entschlüsseln, dekompilieren, disassemblieren oder rückzuentwickeln (Reverse Engineering)
In aanvulling op de broncode en het oude bouwsysteem, geprecompileerde distributies zijn nu beschikbaar voor Linux en Windows.
Neben dem Quellcode und dem alten Build-System, sind vorkompilierte Verteilungen jetzt für Linux und Windows zur Verfügung.
CentOS is een Enterprise-klasse Linux-distributie die gebaseerd is op de broncode die vrij beschikbaar is gesteld aan het publiek door onze Upstream OS Provider (UOP)1.
Bei CentOS handelt es sich um eine Enterprise-Class Linux Distribution die aus freien Quellen unseres Upstream OS Providers (UOP)1 abgeleitet ist.
Je hoeft het datapakket niet elke keer te downloaden als er kleine versie wijzigingen toegepast worden op de broncode (zie de versie nummers van beide pakketten)
Es ist nicht unbedingt notwendig, bei jeder kleinen Änderung an den Programmquellen auch jedes Mal die Spieldaten herunterzuladen. Man schaue sich dazu immer die Versionsnummern beider Pakete an.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
