Vertaling van "pattern made" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pattern made 4 You verstuurt e-mail nieuwsbrieven naar haar klanten met speciale aanbiedingen, nieuwe producten en informatie waarvan we denken dat deze voor onze klanten van belang zijn.
Pattern made 4 You verschickt regelmäßig per E-Mail Newsletters zu seinen Kunden mit Sonderangeboten, neuen Produkten und Information, von der wir denken, das dies für unsere Kunden wichtig ist.
Pattern Made 4 You neemt uw privacy zeer serieus en heeft daarom een aantal maatregelen genomen om de privacy van haar klanten op haar website te waarborgen.
Pattern Made 4 You nimmt den Datenschutz sehr ernst und hat eine Reihe von Maßnahmen getroffen, um den Datenschutz seiner Kunden auf dieser Webseite zu gewährleisten.
Pattern Made 4 You is gerechtigd zonder opgaaf van reden een bestelling te weigeren, dan wel bijzondere voorwaarden aan een levering te verbinden.
Pattern Made 4 You ist berechtigt ohne Angabe von Gründen eine Bestellung zu verweigern oder an spezielle Bedingungen für die Lieferung zu knüpfen.
Onder overmacht wordt mede verstaan vertraging bij of tekortkoming in de nakoming van verplichtingen van toeleveranciers van Pattern Made 4 You.
Unter höherer Gewalt wird auch Verzögerungen oder nicht ausgeführte Verpflichtungen seitens der Unterlieferanten von Pattern Made 4 You verstanden.
Pattern Made 4 You is niet aansprakelijk voor eventuele onregelmatigheden in het betalingsverkeer die zich afspelen buiten haar invloedssfeer.
Pattern Made 4 You ist nicht verantwortlich für mögliche Unregelmäßigkeiten im Zahlungsverkehr, die sich außerhalb seines Einflussbereiches abspielen.
Pattern Made 4 You doet er alles aan om het bestellen via de website zo snel en eenvoudig mogelijk te maken.
Pattern Made 4 you ist bemüht, Ihnen das Bestellen über die Website so schnell und einfach wie möglich zu machen.
Pattern Made 4 You is gerechtigd technische maatregelen te nemen ter bescherming van de programmatuur.
Pattern Made 4 You ist berechtigt, technische Maßnahmen zu ergreifen um seine Produkte zu schützen.
6.1 Pattern Made 4 You staat in voor de deugdelijkheid van haar producten en diensten.
6.1 Pattern Made 4 You ist verantwortlich für die Verständlichkeit seiner Produkte und Dienstleistungen.
Een overeenkomst tot levering van een product van Pattern Made 4 You in samenhang met daarbij te leveren diensten komt eerst tot stand nadat op basis van door de Klant verstrekte gegevens een offerte is uitgebracht en deze door de Klant schriftelijk is aanvaard.
Ein Anspruch auf Lieferung eines Produktes von Pattern Made 4 you im Zusammenhang mit Dienstleistungen kommt erst zustande, wenn ein Angebot geschickt worden ist und der Kunde es schriftlich akzeptiert 2.5
7.3 Pattern Made 4 You is niet aansprakelijk voor de pasvorm die het gevolg is van het onjuist toepassen van het meetsysteem en/of het toepassen op buitenproportionele lichaamsverhoudingen dan wel het onjuist toepassen van de patroontekensoftware.
7.3 Pattern Made 4 You ist nicht verantwortlich für die Passform, welche sich durch ungenaue Handhabung des Meßsystems und/oder Eingabe von disporportionalen Körpermaßen oder der falschen Anwendung der Schnitterstellungsoftware ergibt.
Indien het product niet aan de overeenkomst beantwoordt en wordt geretourneerd heeft Pattern Made 4 You de keuze het product te vervangen dan wel tot restitutie van het betaalde bedrag over te gaan.
Sollte das Produkt nicht der Auftragsbestätigung entsprechen und zurück geschickt werden kann Pattern Made 4 You das Produkt ersetzen oder den gezahlten Betrag rückerstatten.
7.4 Pattern Made 4 You is niet aansprakelijk voor indirecte bedrijfschade, daaronder begrepen gevolgschade, gederfde inkomsten of gemiste besparingen.
7.4 Pattern Made 4 You ist nicht verantwortlich für den mittelbaren Geschäftsschaden, einschließlich daraus folgender Schäden, entgangener Gewinne oder verhinderte Einsparungen.
11.2 Pattern Made 4 You verwerkt de persoonsgegevens van de klant in overeenstemming met de geldende privacyregelgeving en met de Privacyverklaring zoals gepubliceerd op haar website.
11.2 Pattern Made 4 You verarbeit die Daten des Kundens gemäß den Kenntnissen der gesetzlichen Bestimmungen des Datenschutzes und nach den Datenschutzregeln, wie sie auf seiner Internetseite veröffentlicht sind.