Ik dacht dat je misschien het programma van het concert zou willen weten.
Ich dachte, Sie möchten vielleicht das Programm des Konzerts kennen.
Hier vindt u het speciale programma van het evenement.
De brochure geeft ook een vooruitblik op het programma van het komende theaterseizoen...
Die Broschüre bot auch eine Vorschau auf das Programm der kommenden Theatersaison.
Het programma van het dieet met hypnose san is veilig.
gezien het programma van het fungerend voorzitterschap,
het programma van het geselecteerde land wordt versterkt om de biologische risico's zoveel mogelijk te beperken;
Stärkung des Programms des ausgewählten Landes zwecks Verringerung der biologischen Risiken;
Het volledige programma van het seminar is als bijlage bij dit document gevoegd.
Als Anlage ist das vollständige Programm der Veranstaltung beigefügt.
Ik kom nu op het programma van het voorzitterschap.
Ich komme nun zum Programm des Ratsvorsitzes.
In het programma van het voorzitterschap wordt ook gesproken over de ultraperifere regio's .
Im Programm der Präsidentschaft ist auch die Rede von den Gebieten in äußerster Randlage.
Tevens is een programma van het debat bijgevoegd.
Ein Programm der Debatte liegt ebenfalls bei.
Klik op onderstaande afbeelding om het programma van het colloquium te raadplegen
Das Programm der Konferenz kann durch Anklicken des folgenden Bildes abgerufen werden.
Tijdens dit debat bleek dat er brede steun is voor het programma van het voorzitterschap.
Bei dieser Aussprache zeigte sich, dass das Programm des Vorsitzes weit gehende Zustimmung findet.
Wat mijn specialiteit, het milieu, betreft vind ik het programma van het voorzitterschap echter een beetje mager en niet voldoende concreet.
Im Hinblick auf den Umweltschutz, meinem Spezialgebiet, halte ich das Programm der Ratspräsidentschaft jedoch für etwas dünn und nicht praktisch genug.
