Het is ook vermeldenswaard dat de gebruiker door dit programma te gebruiken geen toegang krijgt tot de programmacode van de applicatie.
Es ist auch erwähnenswert, dass der Benutzer mit diesem Programm keinen Zugriff auf den Programmcode der Anwendung erhält.
Een script is een stukje programmacode dat wordt gebruikt om onze website goed te laten functioneren en interactief te maken.
Ein Script ist ein Stück Programmcode, das benutzt wird, um unserer Website Funktionalität und Interaktivität zu ermöglichen.
U dient programmacode te kunnen lezen en schrijven om het merendeel van de genoemde vrijheden te kunnen uitoefenen.
Die meisten dieser Freiheiten erfordern die Fähigkeit, Quellcode lesen und schreiben zu können, um sie direkt nutzen zu können.
We accepteren en installeren programmacode in GNU-programma's om ze samen te laten werken met veelgebruikte niet-vrije programma's, en we documenteren en publiceren deze op zo'n manier, dat we gebruikers van niet-vrije software aanmoedigen om vrije software te installeren, maar niet andersom.
Wir akzeptieren und bauen Quellcode in GNU-Programme ein, damit sie gemeinsam mit unfreien Programmen zusammenarbeiten, und dokumentieren und veröffentlichen diese auf eine Weise, die Nutzer des letzteren zu ermutigen erstgenanntes zu installieren, aber nicht umgekehrt.
Ontzettend stabiele Mac OS X programmacode die sinds 2003 dagelijks wordt gebruikt door honderdduizenden NeoOffice gebruikers
Extrem stabiler Mac OS X Quelltext der von hunderttausenden von NeoOffice Benutzern seit 2003 täglich benutzt wird
Het lezen van de programmacode van anderen kan je inspireren en helpen bij het begrijpen van de concepten die je nog niet meester bent.
Das Lesen von anderem Programmcode kann dich inspirieren und dir helfen, Konzepte zu begreifen, die du noch nicht beherrschst.
U mag de zichtbare tekst afdrukken of downloaden voor persoonlijk, niet-commercieel gebruik, inclusief maar niet beperkt tot de structuur, algehele stijl en programmacode.
Sie dürfen den auf der Website sichtbaren Text, auch die Struktur, den gesamten Stil und Programmcode, für persönliche nicht kommerzielle Zwecke ausdrucken oder herunterladen.
Programmeur uit achter en programmacode op computermonitor
Programmierer von hinten und Programmcode auf Computer-monitor
Door een fout in de programmacode kan een computervirus toegang krijgen tot het apparaat en de controle overnemen
Ein Fehler im Programmcode kann es einem Computervirus ermöglichen, ein Gerät zu infiltrieren und die Kontrolle zu übernehmen.
Het specificeren van parameters, de diagnostiek en aanvullende instellingen wordt gedaan via Aurea 2.0, een gratis grafische gebruikersinterface, zodat er geen programmacode hoeft te worden geschreven.
Die Spezifikation der Parameter, die Diagnose und ergänzende Einstellungen werden von dem kostenlosen grafischen Benutzerinterface Aurea 2.0 vorgenommen, so dass kein Programmcode geschrieben werden muss.
Iedereen is, bijvoorbeeld, vrij om wijzigingen te maken aan de programmacode voor OmegaT en om deze wijzigingen in te dienen bij het ontwikkelteam.
Zum Beispiel kann jeder Änderungen am Programmcode von OmegaT vornehmen und diese Änderungen dem Entwicklungsteam übermitteln.
Google Inc. heeft een vertaalprogramma -"Google Translate" - ontwikkeld dat voor alle talen dezelfde programmacode kan gebruiken.
Google Inc. hat ein Übersetzungsprogramm - „Google Translate" - entwickelt, welches ein und denselben Programmcode für alle Sprachen verwenden kann.
Als u deelneemt aan het Home Use Program, hebt u een programmacode nodig, geen productcode.
Wenn Sie am Home Use Program teilnehmen, benötigen Sie einen Programmcode und keinen Product Key.
