Aanvallen op reverse engineering en sleutelextractie kunnen onherstelbare schade toebrengen aan de reputatie en sales.
Reverse-Engineering und Angriffe zum Auslesen von Schlüsseln können dem Ruf und dem Umsatz eines Unternehmens irreparablen Schaden zufügen.
U mag geen reverse engineering, decompilatie of disassemblage van de Software uitvoeren of anderszins trachten de broncode van de Software te achterhalen, behoudens voor zover deze beperking uitdrukkelijk is verboden door de wet.
Der Quellcode der Software darf nicht durch Reverse-Engineering analysiert, dekompiliert oder disassembliert oder auf andere Weise beschafft werden, soweit eine solche Beschränkung nicht ausdrücklich gesetzlichen Bestimmungen widerspricht.
Een elektrode-ontwerp maken, gaat veel eenvoudiger met Powershape Ultimate biedt daarnaast een handige set aan tools om reverse engineering gedetailleerd uit te voeren zoals het importeren van gescande data en het bewerken van puntenwolken.
PowerShape Ultimate bietet Ihnen außerdem einen praktischen Tool-Satz zur detaillierten Durchführung von Reverse-Engineering und zum Importieren gescannter Daten und Bearbeiten von Punktwolken.
Creëer zelf originele texturen op natuurlijke oppervlakken met reverse engineering via een 3D-scanner.
Erstellen Sie mit Reverse-Engineering und dem 3D-Scanner originale Texturen im Haus und von natürlichen Oberflächen.
Deze digitale trackers zijn perfect voor precisiemetingen, reverse engineering en kwaliteitscontrole.
Diese digitalen Tracker sind ideal geeignet für High-End-Messungen, Reverse Engineering und Qualitätskontrollen.
Veel boards zijn geschikt voor reverse engineering.
Bij reparatie of herstel van uurwerken en instrumenten is vaak reverse engineering nodig.
Bei der Reparatur und Wiederherstellung von Uhrwerken und Instrumenten wird oft Reverse Engineering benötigt.
het risico van "reverse engineering" of onbedoelde overdracht van technologie.
die Gefahr des "reverse engineering" oder eines unbeabsichtigten Technologietransfers.
Hetzelfde geldt voor het opsporen van de broncode door reverse engineering, decompileren en/of demonteren.
Entsprechendes gilt für ein Zurückverfolgen durch Reverse Engineering, das Dekompilieren und/oder das Disassemblieren.
Daarmee is reverse engineering meer dan alleen het opnieuw produceren van een bestaand nieuw of versleten metalen onderdeel.
Damit ist Reverse Engineering mehr als nur die Neuproduktion eines bestehenden neuen oder verschlissenen Metallteils.
Door reverse engineering hebben we de gebreken in de bestaande kabel geïdentificeerd en een nieuwe versie ontwikkeld.
Durch Reverse Engineering haben wir die Mängel des derzeitigen Kabels identifiziert und eine neue Version entwickelt.
Misschien klinkt het als reverse engineering, en dat is het ook.
Wenn es sich nach Reverse Engineering anhört, dann nur, weil es das ist.
Daarom is het brengen van private software naar de les niet toegestaan, behalve als je het gaat gebruiken voor reverse engineering.
Daher ist das Mitbringen proprietärer Software zum Unterricht nicht erlaubt, es sei denn, sie wird zur Nachkonstruktion benötigt.
