We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Setup-Programm
Setupprogramm
Dit is waarschijnlijk de belangrijkste stap in de hele setup-programma.
Dies ist vermutlich der wichtigste Schritt im gesamten Setup-Programm.
Hiervoor is geen programmeerkennis benodigd, doordat deze instellingen via een setup-programma met geïntegreerde hardware-herkenning bewerkt kunnen worden.
Hierfür sind keine Programmierkenntnisse erforderlich, da diese Einstellungen über ein Setup-Programm mit integrierter Hardware-Erkennung vorgenommen werden können.
Over de ongedocumenteerde parameters in het setup-programma kunnen deze, indien gewenst, vrijgegeven worden.
Über die undokumentierten Parameter im Setupprogramm können sie wenn gewünscht freigegeben werden.
Via het setup-programma of direct via de regelaar onder punt "Registratie" kan men de gewenste signalen (bijv. gemeten waarde, setpoint, regelafwijking enz.) selecteren, die dan later op het display zoals bij een schrijver geregistreerd/opgeslagen worden.
Über das Setupprogramm oder direkt am Regler unter dem Punkt "Registrierung" können die gewünschten Signale (z. B. Istwert, Sollwert, Regelabweichung usw.) ausgewählt werden, die dann später auf dem Display wie bei einem Schreiber aufgezeichnet werden.
Bovendien bestaat de mogelijkheid om de configuratie met een Setup-programma uit te voeren.
Außerdem besteht die Möglichkeit, die Konfiguration mit einem Setup-Programm durchzuführen.
Als Setup nu helemaal wordt uitgevoerd, werd het probleem veroorzaakt door een incompatibiliteit tussen de vaste-schijfcontroller en het Setup-programma.
Wenn Setup abgeschlossen wird, trat das Verhalten aufgrund einer Inkompatibilität zwischen dem Festplattencontroller und dem Setupprogramm auf.
Setup-programma voor configuratie en opslag via USB interface
Setup-Programm zur Konfiguration und Archivierung über USB Schnittstelle
Op deze wijze kan de transmitter geprogrammeerd worden met het Setup-programma en een mini USB-kabel zonder verdere aansluiting van een voeding of een speciale interface.
So kann der Messumformer mit dem Setup-Programm und einem Mini-USB-Kabel ohne den weiteren Anschluss einer Hilfsenergie oder eines Spezial-Interfaces programmiert werden.
Zo kan via het Setup-programma, voor de optimalisering van de installatie, de belangrijke minimale en maximale procestemperatuur opgevraagd worden.
So kann über das Setup-Programm die für die Anlagenoptimierung wichtige minimale und maximale Prozesstemperatur abgefragt werden.
De geïntegreerde Online-proceswaarde-display in het Setup-programma maakt een snelle controle van de sensorbedrading mogelijk.
Die integrierte Online-Prozesswertanzeige im Setup-Programm ermöglicht eine schnelle Überprüfung der Sensorverdrahtung.
We stellen de Setup-opstartdiskettes beschikbaar zodat u het Setup-programma kunt uitvoeren op computers die niet vanaf een cd kunnen worden opgestart.
Die Startdisketten werden zur Verfügung gestellt, um das Setupprogramm auf Computern auszuführen, die keine startfähigen CD-ROMs verwenden können.
Het kan enkele minuten duren voor het setup-programma geladen is.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
