Vertaling van "shell-script" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Voor meer informatie, zie de jigdo-mirror-manpagina of de broncode (het is een shell-script met veel commentaar).
Für weitere Informationen lesen Sie die Handbuchseite von jigdo-mirror oder den Quellcode selbst (es ist ein Shell-Skript mit vielen Kommentaren).
Het volgend shell-script kan gebruikt worden om aan het licht te brengen of uw computer R2 ondersteunt (in de veronderstelling dat hij slechts een type processor heeft).
Das folgende Shell-Skript kann verwendet werden, um herauszufinden, ob Ihre Maschine R2 unterstützt (davon ausgehend, dass nur ein Prozessortyp vorhanden ist).
Door het commando kdmctlte gebruiken (eg; vanuit een shell-script). Typ kdmctl -hom meer informatie te vinden.
Durch Verwendung des Befehls kdmctl (eg; aus einem Shell-Skript). Um mehr darüber zu erfahren, rufen Sie kdmctl -h auf.
ANT commando's en shell-script voor het creëren van een Disk Image.
ANT-Befehle und Shell-Skript zur Erstellung eines Disk Image.
Het volgende shell-script is een eenvoudig voorbeeld van hoe u de broncomputer kunt configureren als een gateway naar het internet via ppp0.
Das folgende Shell-Script ist ein einfaches Beispiel, wie Sie den Source-Rechner als Gateway zum Internet mittels ppp0 einrichten.
Om ervoor te zorgen dat nprint via lpd werkt, schrijf je een klein shell-script om stdin op de NetWare printer af te drukken, en dat installeer je als de if voor nprint-script
Damit nprint über lpd arbeitet, schreibt man ein kleines Shellscript, das als if für die entsprechende lpd-Warteschlange aufgerufen wird.
Indien aanwezig zou Little Snitch de verbinding van het eerste shell-script blokkeren en zou de "sample.app" niet gedownload worden.
Falls vorhanden, würde Little Snitch die Verbindung des ersten Shell-Scripts blockieren und die "sample.app" wäre gar nicht erst heruntergeladen worden.
Met een goeie TCP/IP vingerafdruk zal je snel ontdekken dat deze machine draait op "Solaris 2.51" of "Linux 2.0.35" en daar je shell-script op kunnen aanpassen.
Mit einem guten TCP/IP fingeprinter werden sie schnell herausfinden, dass auf dieser Maschine 'Solaris 2.51' oder 'Linux 2.0.35' läuft und sind in der Lage, Ihre Shell-Skripten entsprechend anzupassen.
Alhoewel een shell-script eender welk commando kan oproepen, zijn er toch een paar die meer worden gebruikt dan andere.
Obwohl ein Shellskript jeden Unixbefehl benutzen kann, listen wir hier einige Befehle auf, die öfter benutzt werden als andere.
Het voordeel van een shell-script is dat je het niet hoeft te re-compileren en snel even een "echo" typen is ook al heel makkelijk.
Der Vorteil von einem Shellskript ist, daß es keinerlei erneute Kompilation erfordert und das Einfügen der echo Anweisung sehr schnell gemacht is.
