We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Een vertaaltool is een softwareprogramma dat de vertaler ondersteunt bij het vertaalproces.
Bei einem Übersetztool handelt es sich um ein Softwareprogramm, dass dem Übersetzer beim Übersetzprozess behilflich ist.
Ze kunnen ook de zorg groep kiezen in het softwareprogramma dat echt overeenkomt met hun kennis van veilige inhoud.
Sie können auch die Pflege-Gruppe in das Softwareprogramm wählen, die wirklich ihr Verständnis von sicheren Inhalten entspricht.
U zoekt een snel en veelzijdig softwareprogramma dat op uw behoeftes afgestemd is?
Sie suchen ein schnelles und vielfältiges Softwareprogramm, dass auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt ist?
Het is een vrij ingewikkeld softwareprogramma dat wordt gebruikt door professionele fotografen, ontwerpers, animatiedeskundigen en mensen in kunstgerelateerde sectoren.
Es ist ein ziemlich kompliziertes Softwareprogramm, das von professionellen Fotografen, Designern, Animationsexperten und Menschen in kunstbezogenen Branchen verwendet wird.
Gebruik een wachtwoordmanager - dat is een softwareprogramma dat voor iedere site een heel sterk wachtwoord bedenkt.
Verwenden Sie einen Passwortmanager. Das ist ein Softwareprogramm, das für jede Website ein eigenes, sehr starkes Passwort erzeugt.
Een "bot", kort voor robot, is een softwareprogramma dat geautomatiseerde taken uitvoert.
Ein "Bot", kurz für Roboter, ist ein Softwareprogramm, das automatisierte Aufgaben ausführt.
Je kunt de tekst met pen en papier schrijven, typen op een typemachine, typen op een computer of gebruik maken van een softwareprogramma dat je stem registreert wanneer je praat en dit omzet in getypte tekst.
Du kannst den Text mit Stift und Papier schreiben, ihn auf einer Schreibmaschine tippen, ihn am Computer tippen, oder eine Software nutzen, die deine Stimme aufnimmst während du sprichst und sie in getippten Text umwandelt.
Ik heb een filmpje van jou waarin je de banaan afpoetst op de pornowebsite, dankzij een goed softwareprogramma dat ik op verschillende sites met dat soort content heb kunnen zetten.
Ich habe einen Film von dir bekommen, wie du die Banane poliert hast, als du auf der Pornoseite angehalten hast, dank eines guten Softwareprogramms, das ich auf mehreren Seiten mit dieser Art von Inhalten platzieren konnte.
Spyware is een softwareprogramma dat informatie registreert over jou of over wat je doet op je apparaat. Dit gebeurt zonder je medeweten op je pc, laptop, tablet of mobiele telefoon.
Bei Spyware handelt es sich um Softwareprogramme, die ohne Ihr Wissen Informationen zu Ihnen oder Ihren Aktivitäten aufzeichnen - dies kann auf Computern, Arbeitslaptops, Tablets und Smartphones geschehen.
Animana is een zeer compleet veterinair softwareprogramma dat onze praktijk en de dagelijkse workflow ondersteunt. Animana blijft altijd openstaan voor wensen die we nog hebben voor ons praktijk management systeem.
Animana ist ein außerordentlich umfangreiches Veterinär Softwareprogramm, das die Praxisarbeit sowie alle täglichen Arbeitsabläufe unterstützt und sämtliche Anforderungen erfüllt, die man an ein Praxis Management System stellen muss.
In 1988 schreef dhr. Baudiš het oorspronkelijke softwareprogramma dat de basis vormt voor ons huidige assortiment van beveiligingsoplossingen.
Bereits 1988 schrieb Herr Baudiš das ursprüngliche Computerprogramm, aus dem das aktuelle Portfolio an Sicherheitsprodukten hervorging.
Gegevensverzamelsysteem online verbonden met de detectoren. Gebruikt wordt een softwareprogramma dat geschikt is voor piekintegratie en normalisatie.
Online mit den Detektoren verbundenes Datenerfassungssystem, das unter einer Software für die Peak-Integration und -Normalisierung läuft.
Al uw Persoonsgegevens worden door ons bewaard in 'de cloud' in de bestanden opgemaakt via het softwareprogramma dat gekoppeld is aan onze website en webshop.
Alle Ihre persönlichen Daten werden von uns in der "Cloud" in den Dateien gespeichert, die über das Softwareprogramm erstellt wurden, das mit unserer Website und unserem Webshop verknüpft ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.