Ze zijn niet echt het gewelddadige type, het is gewoon...
Sie sind nicht wirklich die gewaltsame Art, es ist nur...
Motoren van dit type zijn zeer betrouwbaar en kunnen meerdere malen worden gebruikt.
Triebwerke dieser Art sind sehr zuverlässig und können mehrfach gezündet werden.
Mijn drankjes zijn gratis, en je bent niet mijn type.
Ich trinke hier gratis, und du bist nicht mein Typ.
Voor dit type kan het nooit extravagant of trendy genoeg zijn.
Für diesen Typ kann es nicht extravagant und trendy genug sein.
Er is dus niemand dat slechts één enkel type vertegenwoordigt.
Es gibt also niemanden, der nur einen einzigen Typus darstellt.
Onze wegen kruisten nooit, maar ik herken het type.
Ihm war ich nie begegnet, aber ich kenne den Typ.
Probeer dus je type te vinden, het zal niet moeilijk zijn.
Also versuche deinen Typ zu finden, es wird nicht schwierig sein.
Lang genoeg om te weten dat jij haar type niet bent.
Lang genug, um zu sagen, das sie nicht ihr Typ sind.
Ze zijn slim, volgzaam en zeer stijlvol in type.
Sie sind schlau, gelehrig und sehr edel im Typ.
Ik mag hem, maar hij is niet mijn type.
Ich mag ihn, aber er ist nicht mein Typ.
Had je zo kunnen zeggen dat hij niet jouw type was.
Ich wusste gleich, dass er nicht dein Typ ist.
Als je voor mij werkt... is iedereen je type.
Wenn du für mich arbeitest, ist jedermann dein Typ.
Ik kon zien dat jij van het nerveuze type bent.
Mir war klar, dass du der nervöse Typ warst.
