Examples with "van Java-applet" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Om deze reden heeft een client/server oplossing de voorkeur, ook al heeft dit het nadeel dat de bezoeker van de site aanvullende software dient te downloaden (in de vorm van een Java applet of zelfs een chatclient voor het specifieke besturingssysteem).
Deshalb sollte man sich lieber für eine Client/Server-Lösung entscheiden, auch wenn dies den Nachteil hat, daß sich der Besucher in der Regel zusätzliche Software herunterladen muss (entweder in Form eines Java-Applets oder gar einen betriebssystemspezifischen Chatclient).
LatinChat was gebaseerd op een JAVA-applet en later bijgewerkt naar Macromedia Flash.
LatinChat basierte auf einem JAVA-Applet und wurde später auf Macromedia Flash aktualisiert.
Laat de Java-applet volledig laden alvorens Firefox te sluiten.
Lassen Sie das Java-Applet vollständig laden, bevor Sie Firefox beenden.
Als het Java-applet-scherm wordt weergegeven, klikt u op Yes (Ja).
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
