Examples with "werden met Java" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In 2012 werden met Java 7u10 beveiligingsfuncties geïntroduceerd waarmee u expliciet moet toestaan of Java applicaties worden uitgevoerd.
In 2012 hat Java 7u10 Sicherheitsfunktionen eingeführt, mit denen Sie die Ausführung von Java-Anwendungen ausdrücklich genehmigen müssen.
Andere resultaten
Voor Internet Explorer werden voorbeelden met Java Script en VBScript toegevoegd aan de meeste recente versie van de SDK.
Für den Internet Explorer haben wir in der neuesten Version des SDK Java Script- und VBScript-Beispiele einbezogen. Für Firefox haben wir drei XPCOM-Objekte eingeführt: nsIDymoAddin, nsIDymoLabels und nsIDymoTape.
Bij het ter beschikking stellen van deze website werden Java-Applets, ActiveX-Controls en JavaScript gebruikt.
Bei der Bereitstellung dieser Internetseiten werden Java-Applets, ActiveX-Controls und JavaScript verwendet.
Delen van Java werden bezet, Ambon en Ternate in de Molukken werden onderworpen, en de bevolking gedwongen om specerijen te verbouwen.
Teile der Insel Java wurden besetzt und die Molukkeninseln Ambon und Ternate erobert. Die Bevölkerung wurde zum Gewürzanbau gezwungen.
Doordat op mobiele apparaten steeds vaker technologieën zoals Java werden gebruikt en er smartphones werden ontwikkeld, kregen legitieme programmeurs toegang tot de gedetailleerde documentatie die ze nodig hebben om mobiele applicaties te ontwikkelen.
Durch die zunehmende Verwendung von Technologien wie Java in mobilen Geräten und auch durch die Entwicklung des Smartphones erhielten legitime Programmierer Zugang zu detaillierter Dokumentation, die für die Entwicklung mobiler Apps unerlässlich ist.
Java-applets werden in 1995 geïntroduceerd door Sun Microsystems, de ontwikkelaar van de programmeertaal Java.
Im März 1995 wurde die erste Alphaversion (1.0a2) des Java-Quellcodes für die Öffentlichkeit freigegeben.
De prachtige dieren werden met veel respect verzorgd en gevoed.
Die schönen Tiere wurden mit großem Respekt gepflegt und gefüttert.
De regeringen werden met andere woorden verblind door de ideologie.
Anders gesagt, die Ideologie hat die Regierungen blind gemacht.
Dit heeft verschillen gecreëerd die allemaal gemaakt werden met een specifiek doel.
Dies hat Unterschiede verursacht, die alle von Menschen absichtlich gemacht waren.
Deze voorvallen zijn gemeld bij patiënten die behandeld werden met Ebixa.
Solche Ereignisse wurden bei Patienten berichtet, die mit Ebixa behandelt wurden.
Deze voorvallen zijn gemeld bij patiënten die behandeld werden met Axura.
Solche Ereignisse wurden bei Patienten berichtet, die mit Axura behandelt wurden.
De patiënten werden met Herceptin behandeld tot progressie van de ziekte.
Die Patienten wurden bis zum Progress der Erkrankung mit Herceptin behandelt.
De onderliggende aannames werden met de deskundigen van de Commissie besproken.
Die zugrunde liegenden Annahmen wurden mit den Experten der Kommission besprochen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
