Examples with "zowel PostScript" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Als gebruikers zowel PostScript als platte tekst naar een printer willen sturen, dan is het aan te raden de printerinstellingen hierop aan te passen.
Wollen Sie allerdings sowohl PostScript als auch normalen Text drucken, müssen Sie Ihren Drucker zuvor entsprechend konfigurieren.
Als uw Fiery Server zowel PostScript als PCL ondersteunt, kiest u het type printerstuurprogramma dat de gebruikers kunnen downloaden wanneer zij printerstuurprogramma's installeren met de installatiemethode Aanwijzen en afdrukken.
Geben Sie für einen Fiery Server, der PostScript und PCL unterstützt, mit der Option „Treibertyp festlegen" den Druckertreiber an, der auf einen Client-Computer geladen werden soll, wenn dessen Anwender den Druckertreiber per Point-and-Print installiert.
Als de Fiery-server zowel PostScript als PCL ondersteunt, selecteert u Auto.
Wenn der Fiery Server sowohl PostScript als auch PCL unterstützt, wählen Sie Automatisch.
Andere resultaten
Het dialoogvenster Geavanceerde afdrukinstellingen is beschikbaar voor zowel PostScript- als niet-PostScript-printers.
Roland VersaWorks Dual RIP-software omvat alle geavanceerde en gebruiksvriendelijke functies van VersaWorks en ondersteunt zowel PostScript- als pdf-bestanden voor een betere beeldomzetting wanneer lagen en transparanties worden gebruikt.
Roland VersaWorks Dual RIP-Software beinhaltet alle erweiterten und nutzerfreundlichen Funktionen von VersaWorks und unterstützt sowohl PostScript- als auch PDF-Dateien für eine verbesserte Bildkonvertierung, wenn Ebenen und Transparenzen gebraucht werden.
Met InDesign kunt u zowel op PostScript (Level 2 en 3)- als op niet-PostScript-printers afdrukken met behulp van de nieuwste printerstuurprogramma's.
InDesign unterstützt das Drucken sowohl auf Druckern, die mit PostScript (Level 2 und 3) arbeiten, als auch auf nicht PostScript-fähigen Druckern unter Verwendung der meisten aktuellen Druckertreiber.
Omdat EPS-bestanden op PostScript zijn gebaseerd, kunnen ze zowel vector- als bitmapafbeeldingen bevatten.
Je kunt zowel een magic filter op de Linux-box configureren en er PostScript naar afdrukken, als printer-specifieke drivers op alle Windows-computers installeren en daar wachtrijen voor instellen zonder dat daar filters voor nodig zijn.
Sie können entweder einen Magic-Filter auf dem Linuxrechner einrichten und PostScript darauf ausgeben, oder druckerspezifische Treiber auf allen Windows-Maschinen installieren und eine Queue ganz ohne Filter benutzen.
De nieuwe Roland VersaWorks Dual RIP-software kan zowel met pdf- als met PostScript-bestanden overweg - en werkt perfect met bestanden waarin transparanties gebruikt worden.
Die neue Roland VersaWorks Dual RIP-Software kommt sowohl mit PDF als auch mit PostScript-Dateien zurecht - und arbeitet perfekt mit Dateien, in denen Transparenzen verwendet werden.
Bij PDF- en PostScript-taken (zowel VDP als niet-VDP) kan gebruik worden gemaakt van Duplo-afwerking.
VDP- und nicht-VDP-PDF- und PostScript-Aufträge können Duplo-Finishing verwenden.
De lettertypes zijn zowel in het TTF- als het PostScript-Type1 formaat alleen maar nog als download verkrijgbaar.
Selecteer deze optie om er zeker van te zijn dat zowel grijswaarden als RGB-grafische objecten waarbij R, G en B gelijke waarden hebben, alleen met zwart (K) worden afgedrukt als u kleurbeheer inschakelt en een CMYK-profiel opgeeft bij het afdrukken naar een PostScript-printer. Zwart behouden
Wenn Sie diese Option aktivieren, werden Graustufen ebenso wie RGB-Grafikobjekte mit identischen Werten für R, G, B nur mit Schwarz (K) gedruckt, sofern Farbmanagement aktiviert ist und ein CMYK-Profil für die Ausgabe auf einem PostScript-Drucker festgelegt wurde.
Ondersteuning voor opdrachtopmaak van zowel statische als variabele gegevensstromen (waaronder VIPP, PPML, PDF, PostScript en PCL5c)
Ausschießoptionen für Datenströme mit statischen und variablen Daten (einschl. VIPP, PPML, PDF, PostScript und PCL5c)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.