We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
CIVITAS programme
Daarom juich ik het voorstel voor de ontwikkeling van een nieuwe generatie CIVITAS-programma toe en denk ik dat de nadruk moet liggen op de ontwikkeling van de nieuwe generatie informatietechnologie voor het beheer van verkeersstromen.
This is why I welcome the suggestion for developing a new generation CIVITAS programme as I think that the focus must be on developing the next generation of information technology for managing traffic flows.
Tevens is volgens mij van belang dat in het verslag de prominente rol van interne logistieke platforms en droogdokken wordt onderkend en dat de logistiek in steden wordt bevorderd door vastberaden de logistieke aspecten te verbeteren van het zeer interessante CIVITAS-programma, waar wij mee ingenomen zijn.
I also think that the inclusion of the prominent role of internal logistical platforms and dry docks is important, as well as the promotion of urban logistics through determinedly enhancing the logistics aspect of the very interesting CIVITAS programme, which we welcome.
Ook heeft de EU de uitwisseling van best practice gestimuleerd en kleine subsidies verstrekt voor onderzoek, ontwikkeling en demonstratieprojecten, bijv. uit hoofde van het CIVITAS-programma.
The EU has encouraged the exchange of best practice, and offered small grant support for research, development and demonstration projects, for example under the CIVITAS programme.
Zou de Commissie, met betrekking tot bovenstaande, kunnen vertellen of de gemeente Aci Castello projecten heeft ingediend in het kader van het CIVITAS-programma?
With regard to this sector, can the Commission clarify whether the municipality of Aci Castello has submitted any projects under the Civitas programme?
Het Civitas-programma is een innovatief initiatief dat verschillende elementen - vervoer, energie en milieu - met elkaar combineert.
The Civitas programme is an innovative initiative combining transport, energy and environmental aspects.
Bovendien heeft de Commissie met Roemeense steden samengewerkt in het kader van het Civitas-programma City-Vitality-Sustainability, schoner en beter transport in steden...
In addition, the Commission has been working with Romanian cities through the Civitas 4 City-vitality-sustainability, cleaner and better transport in cities. initiative.
Dit kan in het verlengde van het CIVITAS-programma of in het kader van een nieuw door de EU gefinancierd programma na 2009, als CIVITAS is afgelopen.
This could be taken forward as an extension of the CIVITAS programme, or following the conclusion of CIVITAS in 2009, be incorporated within a successor EU funded programme
Het Comité pleit ervoor om het CIVITAS-programma, uit hoofde waarvan een aantal uitstekende initiatieven is ondersteund, uit te breiden.
The CIVITAS programme has supported some excellent initiatives and in the Committee's view needs to be expanded.
het CIVITAS-programma (opgezet in 2002), waaruit, met behulp van de middelen van het kaderprogramma voor onderzoek en ontwikkeling, het onderzoek en de innovaties op het gebied van stedelijk vervoer worden gefinancierd.
th e CIVITAS Programme (created in 2002), which draws on appropriations under the Framework Programme for Research and Development to finance research and innovation in the field of urban transport.
Het Civitas-programma - acroniem voor "cities, vitality, sustainability" - wordt gefinancierd met middelen uit het EU-kaderprogramma voor onderzoek en ondersteunt steden die via innovatie werk maken van duurzame mobiliteit.
Civitas - an acronym for "cities, vitality, sustainability" - is funded by the EU's research framework programme to support cities in their efforts to innovate for more sustainable urban mobility.
Ik wijs u erop dat het Civitas-programma van de Commissie veel middelen toegewezen heeft gekregen voor het aanmoedigen van de uitwisseling van goede praktijken.
I can also tell you that the Civitas programme has received a great deal of financial support from the Commission to encourage the exchange of good practice.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.