Het kan erg druk zijn op het CTF.
It can be very crowded at the CTF.
De meest economische versie van de echte CTF.
The most economic version of the real CTF
indien de CTF herhaaldelijk en systematisch onregelmatige verklaringen heeft afgegeven.
if the SA has repeatedly and systematically issued false certificates.
Vóór de hernieuwing van de driejarige erkenningsperiode voeren de nationale autoriteiten een controlebezoek uit in de statutaire zetel van de CTF.
Prior to the three-year renewal period, national authorities shall carry out an inspection visit to the registered office of the SA.
De CTF moet aantonen dat het over ervaring op het gebied van de controle en het toezicht op landbouwproducten en levensmiddelen beschikt.
The SA must have proved experience in control and supervision in agricultural and food products.
De in de eerste alinea bedoelde dochterbedrijven moeten voor meer dan de helft van het kapitaal eigendom zijn van de CTF.
The subsidiaries referred to in the first subparagraph must be owned by more than half of the capital by the SA.
De intrekking kan volledig zijn of beperkt zijn tot bepaalde onderdelen of activiteiten van de CTF, afhankelijk van de aard van de geconstateerde tekortkomingen.
The withdrawal shall be total or limited to certain parts or activities of the SA according to the nature of the shortcomings detected.
De financiële situatie van de CTF (kapitaal, omzet enz.) moet gezond zijn.
The SA's financial situation (capital, turnover, etc.) must be sound.
Een voorbeeld hiervan is dat CTF speltypen gespeeld kunnen worden tot een aantal punten, of tot een tijdlimiet, of gewoon tot beide.
For example, the CTF game mode can be played to a certain capture count, to a certain time limit, or both.
de directie van de CTF moet op passende wijze toezicht houden over de door het personeel van het bedrijf in de derde landen van bestemming uitgevoerde controles
the management of the SA must properly oversee the controls undertaken by the staff of the company in the third countries of destination
Sir, bericht van CTF 345.
Sir, signal from CTF 345.
Verover de vlag in CTF.
Capture the flag in CTF.
Volledige rijpadenteelt, oftewel controlled traffic farming (CTF) waarbij jaar na jaar exact dezelfde machinepaden worden gebruikt, zonder enige afwijking, zijn niet altijd overal mogelijk, en 'beheerd' verkeer is misschien een betere term voor de vereiste benadering dan 'gecontroleerd'.
Full controlled traffic farming (CTF) using exactly the same machine paths without deviation year-after-year may not always be possible everywhere, and 'managed' traffic is perhaps a better term for the required approach than 'controlled'.