De Codex bevat niet alleen eigentijdse gebruiken of behoudende oude wetten.
The Code did not merely embody contemporary custom or conserve ancient law.
Gevangenschap was gebruikelijk maar werd niet erkend door de Codex.
Imprisonment was common, but is not mentioned in the Code.
Deze gaan in niet noodzakelijkerwijs met de Codex akkoord.
These by no means necessarily agree with the Code.
De Codex erkende het belang van opzet.
The Code recognized the importance of intent.
Franse instituties zoals de napoleontische Codex werden behouden.
French institutions, including the Napoleonic code of law, were maintained.
Het is niet belangrijk... want ik heb de Codex gevonden.
It is of little consequence because I have located the Codex.
Codex graaft een kwart mijl ten westen van de coördinaten.
Codex is digging a quarter mile west of the coordinates.
Geen Codex meer, vanaf nu af aan gewoon normale slechteriken.
No more Codex, just normal bad guys from here on out.
Codex speelt progmetal van de compactere, directere soort en doet dat goed.
Codex plays a compact and direct type of progmetal and does it well.
De Codex gaat ons eindelijk toelaten om de theorie in praktijk te zetten.
The Codex will finally allow us to put this theory into practice.
Sinds Codex is er zoiets als een muur tussen ons.
Ever since Codex, there's been this wall up between us.
Ik denk dat hij in de ban van Codex is geraakt.
I think he may have fallen under Codex's spell.
Waarom moest ik mee? - Codex heeft mensen zoals jij hard nodig.
Why am I here? Codex desperately needs people like you.
