De garantie geldt niet als het serienummer, de datumcode of het productetiket is verwijderd of als het product is blootgesteld aan een onzorgvuldige behandeling,
The warranty is void if the serial number, date code label or product label is removed, or if the product has been subject to physical abuse, improper installation, modification, or repair by unauthorized third parties
De datumcode vind je op een pootje van de zonnebril.
De datumcode hoeft slechts op één zijwand vermeld te worden
De laatste vier cijfers van de datumcode is het jaar van productie.
Controleer en noteer de datumcode, deze bevindt zich onder het typeplaatje aan de onderkant van het product.
Please check and record the date code, which can be found on the rating plate, located on the underside of the product.
Ter bepaling van de aanvang van de garantieperiode, vragen wij u om een aankoopbewijs van de eerste eindgebruiker of de datumcode op het product te tonen.
To determine the start of the warranty period we will ask you for a purchase receipt of the initial first end user or the manufacturing date code on the product.
Zoals jullie aan de datumcode kunnen zien is deze foto... meer dan 20 jaar oud.
As you can tell by the date code, this photograph... is over 20 years old.
Het label vindt u aan de onderkant van het apparaat en geeft het type BLM80 en de datumcode van 14x01 tot 15x22 aan
The rating plate can be found on the underside of this product showing the type BLM80 and the date code from 14x01 to 15x22.
Controleer het type en noteer de datumcode die u op het classificatieplaatje aan de onderzijde van het product vindt.
Please check the type and record the date code, which can be found on the rating plate, located on the underside of the product.
Zoals jullie aan de datumcode kunnen zien is deze foto meer dan 20 jaar oud.
AS YOU CAN TELL BY THE DATE CODE, THIS PHOTOGRAPH IS OVER 20 YEARS OLD.
Kijk. Kijk naar de datumcode op de D.S.A.
LOOK. LOOK AT THE DATE CODE ON THE D.S.A.
Controleer en registreer de datumcode die u vindt op het label aan de onderkant van het apparaat.
Please check and record the date code, which can be found on the rating plate, located on the underside of the product.
