Ik stel passing van de EU een baksteen als we spreken.
I imagine the EU's passing a brick as we speak.
De juridische reikwijdte geldt echter alleen voor landen binnen de EU.
However, legal coverage applies to countries within the EU only.
Zij hebben inhoud gegeven aan de fundamentele waarden van de EU.
They have given substance to the European Union's fundamental values.
Ik ben van mening dat de EU deze regio niet moet negeren.
Omdat dergelijke eisen alleen aan staten buiten de EU worden gesteld.
Because such demands are only made of states outside the European Union.
De EU probeert hiermee echter ook indirect de consument te beschermen.
However, the EU is also trying to protect consumers indirectly.
Wijnen "under bond" zijn ingebracht van buiten de EU.
Wines under bond are delivered by sellers outside of the EU.
Dit verslag betoogt dat de EU ook in de problemen zit.
This report argues that the EU has a problem, too.
Het is duidelijk dat de EU de lat hoger moet leggen.
It is clear that the EU has to raise its game.
Eritrea en de EU zijn thans in deze politieke dialoog verwikkeld.
Eritrea and the EU are currently engaged in this political dialogue.
Iets anders is de vraag wat de EU nu zal doen.
Another thing is to ask what the EU will do now.
Daarom heeft de EU besloten om het gebruik ervan te beheersen.
For this reason the EU has decided to control their use.
We moeten beseffen dat er een wereld is buiten de EU.
Let us realise that there is a world outside the EU.