Zoals ik zei, de MinDef dient geen klacht in.
As I was saying, the SecDef is not pressing charges.
Er zit niets in zijn dossier, maar als de MinDef een insulinepomp heeft of iets als...
Now, there's nothing in his file, but if the SecDef has an insulin pump or any kind of...
Nou, je zult dat moeten opnemen met MinDef.
Well, you'll have to take that up with the MOD.
Het kan me niet schelen wat MinDef denkt, of het ministerie van Landbouw.
I don't care what the MOD thinks, or the Ministry for Agriculture for that matter.
Tenzij de MinDef nu in de bank zit, denk ik dat het veilig is om Riley daar weg te halen.
Well, unless the SecDef is still in the bank right now, I think it's safe to pull Riley out of there. I mean, we know what they're planning on doing.
De MinDef zijn auto is zes blokken verder, maar we weten nog niet hoe Bedlam hem wilt doden.
Okay, SecDef's car is six blocks ahead, but we still have no idea how Bedlam plans to kill him.
Mac, Cage, ga de MinDef persoonlijk waarschuwen.
Mac, Cage, I need you to go warn the SecDef in person.
Mac, Cage, ga de MinDef waarschuwen.
Mac, Cage, go warn the SecDef.
Mac, we weten hoe Bedlam de MinDef wilt doden.
Mac, I think we may know how Bedlam plans to kill the SecDef.
Mac, Cage, zien jullie de MinDef? Deze moord gaat nu gebeuren.
Mac, Cage, do you have eyes on the SecDef? This assassination is going down right now.
Het Nederlandse ministerie van Defensie (MinDef) is verantwoordelijk voor de bescherming van Nederland en de overzeese gebiedsdelen en voor hiertoe beschikbare personele, financiële en materiële middelen.
The Ministry of Defence (Dutch: Ministerie van Defensie; MinDef) is the Dutch Ministry responsible for the armed forces of the Netherlands and Veterans Affairs.
Ik heb een script laten lopen op het Mindef mainframe.
I ran a script to search the DoD mainframe.
