De werkzaamheden van het adviesorgaan moeten in de Praktijkcode specifiek worden gedefinieerd.
The work of the advisory body should clearly be focused on the Code of Practice.
We laten zien hoe kwaliteitsmanagement van methodologie en procesontwikkeling kan worden gebaseerd op de Praktijkcode.
We show how quality management of methodological and development units may be based on the Code of Practice.
Afgelopen periode is er samen met negen drinkwaterbedrijven gewerkt aan een gezamenlijke praktijkcode voor de registratie en analyse van storingen.
Over the recent period, work has been carried out with nine drinking water companies on a uniform operational code for failure registration and analysis.
Met periodieke evaluatierondes wordt de Praktijkcode up-to-date gehouden.
The Operational Code will be kept up-to-date through periodic evaluation rounds.
de nadere uitwerking van de Praktijkcode, en
the further development of the Code of Practice; and
De Praktijkcode heeft een tweeledig doel, namelijk enerzijds de vergroting van het vertrouwen in de statistische instanties, waartoe een aantal institutionele en organisatorische maatregelen wordt voorgesteld, en anderzijds verbetering van de kwaliteit van de door hen geproduceerde statistieken.
The Code of Practice has the dual purpose of improving trust and confidence in statistical authorities by proposing certain institutional and organisational arrangements on the one hand and reinforcing the quality of the statistics they produce on the other.
De in dit lid uiteengezette statistische beginselen worden overeenkomstig artikel 11 nader uitgewerkt in de Praktijkcode.
The statistical principles set out in this paragraph are further elaborated in the Code of Practice in accordance with Article 11.
De verbintenissen omvatten specifieke beleidsverbintenissen om, naargelang het geval, de voorwaarden voor de uitvoering van de Praktijkcode te verbeteren of te handhaven, en worden gepubliceerd met een publiekssamenvatting.
The Commitments shall include specific policy commitments to improve or maintain, as necessary, the conditions for the implementation of the Code of Practice and shall be published with a citizen's summary.
De Praktijkcode voor de nationale en communautaire statistische instanties (hierna te noemen de Code ) zal naar verwachting de onafhankelijkheid, integriteit en verantwoordingsplicht van de nationale statistische instanties (NSI's) versterken en helpen vertrouwen te wekken in de kwaliteit van begrotingsstatistieken.
The Code of Practice for the national and Community statistical institutes (hereinafter referred to as the Code ) is expected to reinforce the independence, integrity and accountability of the national statistical institutes (NSIs) and help inspire confidence in the quality of fiscal statistics.
Deze proefstudies hebben tot doel de begrippen en methoden te testen en vast te stellen of de desbetreffende verzameling van gegevens, met inbegrip van statistische kwaliteit, vergelijkbaarheid en kosteneffectiviteit, realiseerbaar is overeenkomstig de beginselen van de Praktijkcode Europese statistieken.
The purpose of such pilot studies shall be to test the concepts and methods and to assess the feasibility of the related data collections, including statistical quality, comparability and cost effectiveness, in accordance with the principles set up by the European Statistics Code of Practice.
Praktijkcode voor het ontwerp van koudgevormde dunne kaliberprofielen gepubliceerd door BSI in het VK.
Code of practice for the design of cold-formed thin gauge sections published by BSI in the UK.
De governance is de laatste jaren ook verbeterd door de goedkeuring en uitvoering van de Praktijkcode Europese statistieken, dat een centraal element van een geformaliseerd en systematisch kwaliteitsbeheer is.
Governance has also been improved in recent years through the adoption and subsequent implementation of the European Statistics Code of Practice, which is a core element of a formalised and systematic type of quality management.
De Praktijkcode Europese statistieken, die bestemd is voor de nationale en de communautaire statistische instanties, omvat vijftien beginselen die zijn verbonden aan het institutionele kader, statistische processen en uitkomsten.
The European Statistics Code of Practice, intended for the national and Community statistical authorities enumerates 15 principles linked to the institutional environment, statistical processes and statistical output.
