Vertaling van "Scriptbouwer" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Openen van het hulpmiddel Scriptbouwer
Om het gebruik van de Scriptbouwer toe te lichten, geven we hier een klein leerzaam voorbeeld waarin we een script maken dat de maan volgt, terwijl de klok sneller loopt.
In order to illustrate using the Script Builder, we present a small tutorial example where we make a script that tracks the Moon while the clock runs at an accelerated rate.
Indien u bijzondere wensen heeft voor de opnamen en de voorwaarden waaraan moet worden voldaan wordt u aangeraden hiervoor een script te maken met behulp van het hulpmiddel Scriptbouwer in het menu Hulpmiddelen.
If you have more complex capturing requirements and conditions to fulfil, it is recommended to create a script to meet your specific needs using the Script Builder tool in the Tools menu.
Voor de uitleg hoe de Scriptbouwer moet worden gebruikt, geef ik een korte inleiding tot alle GUI -componenten; als u meer wilt weten, kunt u de "Wat is dit"-functie gebruiken.
Before explaining how to use the Script Builder, I provide a very brief introduction to all of the GUI components; for more infomation, use the "What's This?" function.
Het geselecteerde script bevat onbekende elementen, wat er op wijst dat he niet werd gemaakt met behulp van de scriptbouwer van KStars. Dit script werkt mogelijk niet goed en kan zelfs kwaadaardige programmaregels u het toch uitvoeren?
The selected script contains unrecognized elements, indicating that it was not created using the KStars script builder. This script may not function properly, and it may even contain malicious code. Would you like to execute it anyway?
Uitvoeren van het script in het hoofdvenster van KStars. Het kan zijn dat u het venster van de scriptbouwer wat moet verplaatsen zodat u de sterrenkaart kunt zien.
Executes the script in the KStars main window. You may want to reposition the Script Builder tool so that the Sky map is visible.
Het hulpmiddel Scriptbouwer maakt het u mogelijk om complexe D-Bus-scripts te maken met behulp van een eenvoudige grafische interface (GUI). De scripts kunnen later worden afgespeeld vanaf de commandoregel in een tekstscherm, of vanuit KStars.
The ScriptBuilder tool allows you to construct complex D-Bus scripts using a simple GUI. The scripts can be played back later from the command line, or from within KStars.
Ctrl; B Hulpmiddelen Scriptbouwer...
Ctrl; B Tools...
