Voor programmering van de meetomvormers is ook een Set-up programma beschikbaar, dat zowel via de HART-interface, als de JUMO setup interface met het apparaat kan communiceren.
There is also a setup program available for programming the transmitter, which can communicate with the instrument via both the HART interface and the JUMO Setup interface.
De programmering van de curve is alleen via het set-up programma mogelijk.
Set-up programma voor configuratie van het apparaat en verwerking van de dataregistratie
Setup program to configure the device and evaluate the data logger.
Set-up programma voor eenvoudige meetpunten configuratie en installatie-documentatie
Setup program for comfortable transmitter configuration/ documentation
Voor de configuratie is een set-up programma beschikbaar.
A setup program is available for configuration.
Tijdbesparende en eenvoudige configuratie op apparaat of via een eenvoudig set-up programma
Time-saving and simple configuration on the device or with easy-to-use setup program
Tijdbesparend en eenvoudig kan het meetinstrument ter plaatse of via een eenvoudigere set-up programma geconfigureerd worden.
The measuring device can be configured easily to save time, either on-site or using an easy-to-use setup program.
Via het PC set-up programma kan het instrument eenvoudig geprogrammeerd worden.
The instruments can be comfortably programmed through an optional PC setup program.
Voor eenvoudige configuratie via een PC is een set-up programma beschikbaar.
A setup program is available for convenient configuration via a PC.
Met het set-up programma is printen van configuratiegegevens mogelijk; het vereenvoudigd de apparatuur wordt inclusief een kalibratierapport geleverd, waarin de apparatuur- en afstelgegevens gedocumenteerd zijn.
The setup program also allows the printout of the configuration data to facilitate machine devices come with a calibration certificate in which the device and adjustment data is documented.
Naast bediening aan de voorzijde van de regelaar kan deze ook via een set-up programma en USB-interface, zonder extra voedingsspanning, geprogrammeerd worden.
Instead of operating the device from the front, the user can also program the controller using a setup program and USB interface.
Maar dit kan ook zeer eenvoudig via de set-up aansluiting (Notebook/ PC) met het optionele set-up programma geschieden.
As an alternative, this can also be comfortably done via the setup connection (notebook/ PC) using the optional setup program.
Voor het eenvoudig configureren en bedienen via de PC is als toebehoren een set-up programma en PC interface beschikbaar.
A setup program and a PC interface are available as accessories for easy configuration and parameterization on the Zertifikat
