Examples with "Shell-websites" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Toegankelijkheid Toegankelijkheid We willen dat iedereen die de Shell-websites bezoekt zich welkom voelt en het een aangename ervaring vindt - zowel nu als in de toekomst.
Accessibility Accessibility We want everyone who visits Shell websites to feel welcome and find the experience rewarding - both now and in the future.
We willen dat iedereen die de Shell-websites bezoekt zich welkom voelt en het een aangename ervaring vindt - zowel nu als in de toekomst.
Controleer bij uw bezoek aan andere Shell-websites de algemene voorwaarden van iedere website die u bezoekt, en ga er niet van uit dat de onderhavige algemene voorwaarden op alle Shell-websites van toepassing zijn.
On your journey around the Shell websites please check the terms and conditions of each web site and do not assume that these terms and conditions apply to all Shell web sites.
Als u Shell-websites bezoekt, raden wij u aan het privacybeleid van die website te controleren en niet zonder meer aan te nemen datdit privacybeleid op alle Shell-websites van toepassing is.
Waar in deze algemene voorwaarden wordt gesproken over "deze website" wordt daarmee de website voor Shell België bedoeld die koppelt naar andere Shell-websites.
For the purposes of these terms and conditions, "this web site" means the Japan web site, which links to other Shell web sites.
Na het aanklikken van links naar non-Shell websites wordt eerst een disclaimer geopend waarin u wordt gevraagd om op de link 'Verder gaan met uw reis' te klikken om verder te gaan.
Links to non-Shell websites will first open a disclaimer statement, which will ask you to click on the 'Continue your journey' link to proceed.
Koppelingen die worden geopend in een nieuw venster, worden op alle Shell websites duidelijk gemarkeerd door tekst naast de titel van de link of binnen de tag van de link (alt-text).
On all Shell websites, links that open in a new window are clearly marked either by text next to the link title or within the link title tag (alt text).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
