Ze hebben een softwareprogramma ontwikkeld dat talen in real time vertaalt.
Hij heeft een softwareprogramma gedownload om zijn foto's snel te bewerken.
Het iGRO-hulpmiddel bestaat uit een softwareprogramma en een ondersteunende database.
WordPress Softwareprogramma voor het maken van websites, blogs en apps waarmee contact- en reserveringsformulieren vanuit Recras op de eigen website kunnen worden weergeven.
WordPress Software programme for creating websites, blogs and apps that allows you to display Recras' contact and reservation forms on your very own website.
Bij overdracht van het Softwareprogramma wordt uw licentie automatisch beëindigd.
Upon transfer of the Software Program, your license is automatically terminated.
U mag het Softwareprogramma overdragen aan een andere eindgebruiker.
You may transfer the Software Program to another end-user.
Na het uitvoeren van de upgrade mag u het originele Softwareprogramma dat de basis vormde voor de upgrade, niet langer gebruiken.
After upgrading, you may no longer use the original Software Program that formed the basis for your upgrade eligibility.
Bij een dergelijke beëindiging gaat u ermee akkoord alle exemplaren van het Softwareprogramma te vernietigen, samen met alle aanpassingen, documentatie en samengevoegde gedeelten in welke vorm dan ook.
Upon such termination, you agree to destroy all copies of the Software Program together with all modifications, documentation, and merged portions in any form.
U mag deze licentie op elk gewenst moment afwijzen of beëindigen door alle exemplaren van het Softwareprogramma te vernietigen, samen met alle aanpassingen, documentatie en samengevoegde gedeelten in welke vorm dan ook, of zoals anderszins hierin beschreven.
You may reject or terminate this license at any time by destroying all copies of the Software Program, together with all modifications, documentation, and merged portions in any form, or as otherwise described herein.
U mag één kopie van het Softwareprogramma in machineleesbare vorm maken, en alleen voor back-updoeleinden, op voorwaarde dat de back-upkopie alle auteursrechtvermeldingen en andere kennisgevingen over eigendomsrechten van het origineel bevat.
You may make one copy of the Software Program in machine-readable form and only for backup purposes, provided that the backup copy must include all copyright or other proprietary notices contained on the original.
U mag één kopie van het Softwareprogramma in machineleesbare vorm maken, en alleen voor back-updoeleinden, op voorwaarde dat de back-upkopie alle auteursrechtvermeldingen en andere kennisgevingen over eigendomsrechten van het origineel bevat.
You may make one (1) copy of the Software Program solely for purposes of backup, archiving, or installation, provided the copy contains all of the original Software Program's proprietary notices.
U gaat ermee akkoord dat de Licentiegever, zijn partners en vertegenwoordigers de door u geleverde informatie (waaronder persoonlijke gegevens) kunnen verzamelen en gebruiken voor ondersteuningsservices die worden uitgevoerd in verband met het Softwareprogramma en op uw verzoek.
You agree that Lexmark, its affiliates, and agents may collect and use information you provide in relation to support services performed with respect to the Software Program and requested by you.
Het Softwareprogramma kan internetkoppelingen bevatten naar andere softwaretoepassingen en/of websites die worden gehost en beheerd door derden die niet zijn gelieerd aan de Licentiegever.
The Software Program may include internet links to other software applications and/or internet web pages hosted and operated by third parties unaffiliated with Lexmark.
