De eerste hogere programmeertaal was oorspronkelijk bedoeld om onder Unix te lopen.
First high level language was originally intended to run under UNIX.
Deze is namelijk gebouwd op de moeilijk te doordringen Unix architectuur.
OS X is based on UNIX architecture, which is harder to penetrate.
Unix is een netwerk operating systeem met multitasking en multi-user mogelijkheden.
Unix is a network operating system with multitasking and multi-user capabilities.
Unix heeft al vanaf dag één een veel krachtigere scripttaal.
Unix had a more powerful scripting language from the first day on.
Unix domein sockets zijn alleen toegankelijk op de lokale machine.
Unix domain sockets are only accessible on the local machine.
Hier kunt u de details van een nieuwe Unix gebruiker invoeren.
This form allows you to enter the details of a new Unix user.
Echter bijna alles is het zelfde als op andere Unix distributies.
However, almost everything is the same as on other Unix distributions.
De meeste betaalde Unix systemen kunnen er ook gebruik van maken.
Most of the proprietary Unix systems can benefit from them.
Ze lijken echter goed te werken op alle Unix systemen.
They seem however to work fine on all Unix systems.
Unix wordt vaak gezien als het besturingssysteem voor serieuze computer-experts.
Unix is often seen as the operating system for serious computer experts.
Een ander belangrijk punt betreft de combinatie Unix en nieuwe particuliere gebruikers.
The other important point concerns free Unix and new private users.
Een Unix machine kan ook problemen hebben, hoewel dat niet vaak voorkomt.
An Unix machine can also have problems, even if it is unusual.
Het is het eerste Unix systeem dat is ontwikkeld met beveiliging als hoofddoel.
It is the first Unix system to be released with security in mind.
