Vertaling van "Unix-" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De Unix- (of NT) server bevat de beeldbestanden en de hulpmiddelen voor het importeren, raadplegen, bijwerken en wissen van beelden.
The Unix (or NT) server contains the images files and the tools to import, consult, update and delete images.
Ter verduidelijking: wanneer je een dergelijke website met bijvoorbeeld een Unix- machine met daarop Netscape bezoekt kun je niet eens de index-pagina bekijken!
Just for information: if you connect to such a website with an Unix machine and let's say Netscape, you can't even view the index page!
Er zijn echter eenvoudige methodes, zoals het gebruik van het "traceroute"-programma (ingebouwd in zowat alle Unix-, Linux- en BSD-distributies en in een aantal andere besturingssystemen), die de reeks routers tussen twee willekeurige punten kunnen laten zien.
However, techniques as simple as using the traceroute program (built into almost all Unix, Linux, and BSD distributions, among other operating systems) can show the sequence of certain routers between any two points.
Unix- of Linux-gebruikers kunnen op die manier volledig gebruikmaken van alle functionaliteit van deze apparaten zonder scripts te hoeven schrijven.
It enables your Unix or Linux users to fully use all these devices' features without having to write scripts.
In dit onderdeel wordt beschreven hoe u Debian GNU/Linux installeert vanuit een bestaand Unix- of Linux-systeem zonder gebruik te maken van het menu-georiënteerde installatiesysteem waarover het in de rest van deze handleiding gaat.
from an existing Unix or Linux system, without using the menu-driven installer as explained in the rest of the manual.
Alle huidige spelers zullen blijven streven naar overwicht, wat betekent dat ze Unix-, Linux-, en Windows-machines zullen ontwikkelen die de belangrijkste mainframe-krachten van vandaag aanspreken.
Thus all the current players will continue to strive to gain predominance, which means that they will be developing Unix, Linux and Windows machines which are addressing the key mainframe strengths of today.
De server gebruikt bijvoorbeeld SSH om verbinding te maken met een Unix- of Linuxcomputer en voert standaardcommando's uit om informatie te verzamelen.
For example, it uses SSH to connect to a Unix or Linux computer and runs standard commands to gather information.
In Unix- en Linux-omgevingen is het vaak moeilijk om toegang te krijgen tot mogelijkheden van een afdrukapparaat.
In Unix and Linux environments it is often hard to enable access to all the capabilities of a printing device.
In principe zijn alle x86-besturingssystemen geschikt om als image te worden ingezet, waarmee het ook mogelijk is om andere Unix-, Linux- of BSD-distributies op ons platform te gebruiken.
Basically, all X86 operating systems are suitable to be deployed as an image, which also makes it possible to use other Unix, Linux or BSD distributions on our platform.
Opmerking: als je een Unix- of Linux-shell gebruikt kun je met behulp van de OATH-tool veilig een beveiligingscode genereren op de opdrachtregel op je computer.
Note: If you use a Unix or Linux shell, you can safely generate a security code from your computer from the command line using the OATH tool.
Debian GNU/Linux installeren vanuit een Unix/Linux-Systeem In dit onderdeel wordt beschreven hoe u Debian GNU/Linux installeert vanuit een bestaand Unix- of Linux-systeem zonder gebruik te maken van het menu-georiënteerde installatiesysteem waarover het in de rest van deze handleiding gaat.
Space requirements differ per language; you should allow up to 350MB in total for download and from an existing Unix or Linux system, without using the menu-driven installer as explained in the rest of the manual.
Als je een Unix- of Linux-shell gebruikt kun je overwegen een beveiligingscode te genereren met behulp van de OATH-tool.
Those of you using a Unix or Linux shell might consider generating a security code using the OATH tool.
Deze versie bevat oplossingen om de Windows-versie dichterbij te brengen voor pariteit met de Unix- en Mac-ones.
This version contains fixes to bring the Windows version closer to feature parity with the Unix and Mac ones.
