En daarna ga ik naar de VIP kamer.
Then I should probably duck into the VIP room.
Lacy, ik moet je nu spreken in de VIP kamer.
Lacy, I need you to meet me in the VIP room right now.
Ik werk voor u schoonvader en u gaat naar de VIP kamer.
I work for your father-in-law and you're going straight to the VIP room.
Geef ons de namen van de mannen die in de VIP kamer waren.
Keith, give us the names of the men in the VIP room.
Hij gaat richting de VIP kamer.
He's heading into the VIP room.
Eigenlijk, betekent "VIP kamer" iets anders.
Apparently "VIP room" means something else.
Ik ben geen VIP kamer maagd.
Not exactly a VIP room virgin.
En ik geef er niet veel om om in de VIP kamer te komen.
And, it's not like I care so much about getting into the VIP room.
We kijken er al naar uit om onze gewaardeerde distributeurs te ontmoeten in onze nieuw ontworpen stand met speciale VIP kamer.
We are already looking forward to meet our valued distributors in our booth with new design and special VIP room.
Lacy, kom nu meteen naar de VIP kamer.
Lacy, I need you to meet me in the VIP room right now.
Raf, geef dekking bij de ingang van de VIP kamer, stand by voor snel reageren, zo min mogelijk geweld.
Raf, cover the entrance to the VIP room, stand by for quick response, less-lethal, if she escalates.
Hij neemt een paar drankjes dan kiest hij een meisje en hij gaat naar de VIP kamer.
He'll have a couple drinks, then he picks a girl and he goes to the VIP room.
Jij en ik strompelen per ongeluk de VIP kamer binnen en binnen de kortste keren wijzen ze ons de deur.
You and me stumbled into the VIP room by mistake and it's only a matter of moments before they show us the door.