Weekends op het platteland, tijd met de kinderen, diners.
Country weekends, time with the children, dinner parties.
Weekends zijn ook vele straatmuzikanten er die entertainment bieden.
On weekends there are also many street musicians who provide entertainment.
Weekends zijn van vrijdag 16:00uur tot zondagmorgen 10:00uur.
Week-ends from Friday 16:00 until sundaymorning 10:00.
Weekends en vakantiedagen worden, evenals hun speciale kleuren, automatisch opgehaald uit PlanningPME.
Week-end and days off are automatically extracted from PlanningPME with their dedicated colors.
Weekends met vrienden om de verjaardag van een van ons vieren.
Weekends with friends to celebrate the birthday of one of us.
Weekends zijn een geweldige kans om tijd door te brengen met uw gezin.
Weekends are a great opportunity to spend time with your family.
Weekends bieden de mogelijkheid om een pauze te nemen en werkproblemen te vergeten.
Weekends provide an opportunity to take a break and forget about working problems.
Weekends - een tijd waarin alle gezinsleden samen doorbrengen.
Weekends - a time when all family members spend together.
Weekends en officiële feestdagen gelden niet als werkdagen.
Weekends and public holidays are not seen as working days.
Weekends, feestdagen en vakantieperiodes kunnen deze levertermijnen vertragen.
Weekends, holidays and holiday periods can delay the delivery terms.
Ik behoefde 'n plek in stad. Weekends, vooral.
I needed a place in town. Weekends, mainly.
Weekends en feestdagen kunnen de levertermijn vertragen.
Weekends and holidays may delay the delivery term.
Weekends met honderd kijklustigen waren geen uitzondering.
Weekends with a hundred onlookers were no exception.
