Whisk until it becomes the consistency of a thin crepe batter.
Klop het op tot het de consistentie krijgt van dun crêpebeslag.
She pounds out the gold carefully to make a thin sheet.
Ze slaat het goud heel voorzichtig uit tot een dun blad.
Spread a thin layer of razor cream before you start shaving.
Breng een dun laagje scheercrème aan voordat je begint met scheren.
She prefers a thin sweater vest during the autumn chill.
Ze draagt in de herfst het liefst een dunne spencer.
A thick pasta sauce clings better to penne than a thin one.
Een dikke pastasaus blijft beter aan penne kleven dan een dunne.
The bundle of letters was tied up by a thin rubber band.
Het bundeltje brieven was samen gebonden met een dun elastiekje.
Their garden paths run parallel, separated by a thin hedge.
Hun tuinpaden lopen evenwijdig, gescheiden door een smalle haag.
To bead this bracelet, you need to use a thin thread.
Om deze armband te rijgen heb je een dunne draad nodig.
The chimney released a thin finger of smoke into the cold sky.
Uit de schoorsteen trok een smalle rookpluim de koude lucht in.
The icy window was pried open carefully using a thin wedge shape.
Het bevroren raam werd voorzichtig opengewipt met een dunne wig.
First, she spread a thin layer of primer over her clean face.
Eerst verdeelde ze een dun laagje primer over haar schone gezicht.
A wintry shower covered the streets with a thin layer of icy flakes.
Een winters buitje bedekte de straten met een dun laagje ijzige vlokjes.
Under her helmet, she wore a thin ski cap for extra insulation.
Onder haar helm droeg ze een dunne skimut voor extra isolatie.