We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Airline Designator Code appears
Contractuele vervoerder De vervoerder waarmee de passagier een vervoersovereenkomst heeft gesloten en waarvan de benamingscode op het ticket vermeld staat.
Contracting Carrier means the Carrier with which the Passenger has concluded a Contract of Carriage and for which the Airline Designator Code appears on the Ticket.
We zullen enkel aansprakelijk zijn voor schade die zich voordoet op vluchten of vluchtonderdelen waar onze Benamingscode vermeld staat in de vervoerdersbox op het Vervoersbiljet voor deze vlucht of vluchtonderdeel.
15.1.2.2 (b) We will be liable only for Damage occurring during carriage on flights or flight segments where our Airline Designator Code appears in the carrier box of the Ticket for that flight or flight segment.
Onze naam mag op het ticket tot de benamingscode of iets anders worden afgekort.
Wij zijn enkel aansprakelijk voor schade die zich voordoet tijdens vluchten of onderdelen van vluchten waarvoor onze benamingscode staat vermeld in het vak van de vervoerder op het ticket voor de bewuste vlucht of het bewuste onderdeel van vlucht.
We are only liable for damages arising on the flights or flight segments for which our Designator Code is shown in the Carrier box of the Ticket for the flight or flight segment in question.
Indien de naam of de benamingscode (codeshare) van een luchtvervoerder op het ticket is vermeld, dan is die luchtvervoerder de contractuele vervoerder.
If the name or code (Code Share) of an air carrier is indicated on the ticket, that air carrier is the contracting carrier.
Gerber bestand, Bom, benamingscode zijn nodig voor PCBA productie en componenten aankoop.
Gerber file, Bom, designator are needed for PCBA production and components purchase.
'VERVOERDER' is een luchtvervoerder (behalve wij) waarvan de benamingscode staat vermeld op uw ticket of uw combinatieticket.
"CARRIER" means an air carrier (other than ourselves) whose airline designator code appears on your Ticket or Supplementary Ticket.
Voor vluchten met de benamingscode Brussels Airlines die door een andere vervoerder worden uitgevoerd (codeshare) is de toegelaten gratis bagage op het ticket vermeld. De vergoedingen voor extra bagage hangen af van de voorwaarden van de feitelijke vervoerder.
For flights with Brussels Airlines designator code operated by another carrier (Code Share) the Free Baggage Allowance is indicated on the ticket; Excess Baggage fees are subject to the operating carrier's terms and conditions.
Onze naam mag in het Vervoersbiljet tot de "Benamingscode", of iets anders, verkort worden.
ALGEMEEN Onze vervoersvoorwaarden zijn enkel toepasselijk op de vluchten, of onderdelen van vluchten, waar onze naam of Benamingscode aangeduid is in de vervoerdersbox op het Vervoersbiljet voor deze vlucht of deel van de vlucht.
GENERAL Our Conditions of Carriage apply only on those flights, or flight segments, where our name or Airline Designator Code is indicated in the carrier box of the Ticket for that flight or flight segment.
Dit houdt in dat, hoewel u bij ons hebt gereserveerd en onze naam of onze benamingscode (SN) op uw ticket als contractuele vervoerder staat aangegeven, het kan zijn dat een andere vervoerder de vlucht uitvoert.
This means that even if you have a reservation with us and hold a ticket where our name or airline designator code (SN) is indicated as the carrier, another carrier may operate the aircraft.
Indien vereist, moet u uw vlucht herbevestigen bij de vervoerder van wie de benamingscode voor de betreffende vlucht op het ticket vermeld staat.
Where it is required, you must reconfirm with the Carrier whose Airline Designator Code appears for the flight in question in the Ticket.
Dit houdt in dat, alhoewel u bij ons gereserveerd hebt en uw Vervoersbiljet onze naam of Benamingscode bevat, een andere vervoerder het vliegtuig kan exploiteren.
This means that even if you have a reservation with us and hold a ticket where our name or airline designator code (SN) is indicated as the carrier, another carrier may operate the aircraft.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
