Een bekend ongezond bijeffect is dat mensen slechter gaan slapen.
A known unhealthy side effect is that people do not sleep as well.
Het transport van de duurzaam opgewekte energie heeft momenteel een nadelig bijeffect.
The transportation of the renewable energy currently has an adverse side effect.
Een ander bijeffect van deze genetische verandering is oncontroleerbaar geweld.
Another side effect of this genetic change is uncontrollable violence.
Dit is een onverwachts, en zeer welkom, bijeffect.
This is an unexpected, and very welcome, side effect.
Het gebruik van unieke links heeft een positief bijeffect.
Using unique links also has a positive side effect.
Dat mag je dan beschouwen als een negatief bijeffect.
You could consider that a negative side effect.
Fysieke kracht is 'n onvoorzien bijeffect.
Physical strength is an unforeseen side effect.
De komst van de fazanten op het eiland had een plezierig bijeffect.
The arrival of the pheasants on the island had a pleasant side effect.
De snelle en sportieve looks zijn natuurlijk een prettig bijeffect.
The sportive and agile look is a positive side effect.
Dat was helemaal niet de opzet, maar is wel een mooi bijeffect.
That was not the intention at all, but it is a nice side effect.
Ten slotte heeft het golvende glasoppervlak in de concertzaal een bijzonder akoestisch bijeffect.
Finally, the undulating glass surface provides a special acoustic side effect in the concert hall.
Geheugenverlies is een mogelijk bijeffect, maar dit is momenteel nog niet bewezen.
Memory loos is a possible side effect, but this hasnot been proven as of yet.
Dus er jonger uit zien, zou een bijeffect kunnen zijn.
So looking younger could be a side effect