Examples with "bleek dat het plot" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De film onderging een herschrijving nadat uit de eerste recensies bleek dat het plot niet altijd klopte.
The film underwent rewriting after initial reviews pointed out plot inconsistencies.
Andere resultaten
Achteraf bleek dat het project uitdagender was dan we hadden verwacht.
In retrospect, the project was more challenging than we expected.
Ze deed een uitspraak waaruit bleek dat het project geslaagd was.
She made a statement to the effect that the project was successful.
Uit de meting bleek dat het pakket lichter was dan eerst gedacht.
The measuring showed that the parcel was lighter than initially estimated.
We moesten onze reservering opgeven toen bleek dat het hotel was overboekt.
We had to surrender our reservation after the hotel was overbooked.
Bij de inspectie bleek dat het fruit ongeschikt voor consumptie was.
The inspection revealed the fruit was unfit for human consumption.
De kinderen waren aangeslagen toen bleek dat het pretpark vroeg dichtging.
The children's spirits fell as the amusement park was closing early.
Uit berichten bleek dat het dodental na de overstroming onveranderd bleef.
Reports confirmed the death toll remained unchanged after the flood.
Uit de taxatie bleek dat het horloge veel meer waard was dan verwacht.
The appraisal revealed the watch was worth much more than expected.
Uit de documenten bleek dat het bezit van de woning rechtmatig was.
Lawful possession of the property was confirmed by the documentation.
Uit de volkstelling bleek dat het inwonertal van de stad sterk was toegenomen.
The census revealed a significant increase in the city's population.
Uit het onderzoek bleek dat het geluksniveau onder de brede bevolking is gestegen.
The study found a rise in happiness levels among the general population.
Uit het register bleek dat het boek vorige maand meerdere keren was uitgeleend.
The reg showed that the book had been checked out multiple times last month.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
