Derhalve ben ik een groot voorstander van het BONUS-programma.
Ik heb ook hoge verwachtingen van het BONUS-programma zelf.
Wie maakt PAYBACK ingelogd via de website of app van de bonus-programma, moet er (zoals in de screenshot) eerst zijn e-mail adres op te geven en klik op de knop Akkoord.
Who makes PAYBACK login via the website or app of the bonus program, must there (as shown in the screenshot) first specify his e-mail address and click on the Agree button.
Degenen die willen deelnemen aan de bonus-programma, moet u eerst op de PAYBACK Inloggen registreren en ondertekenen van de kaarten.
Those wishing to participate in the bonus program, you must first be on the PAYBACK Login register and sign the cards.
Het BONUS-programma staat voor de kolossale taak om de talrijke milieuproblemen in de Oostzee in kaart te brengen.
The BONUS programme has an enormous task to do in bringing to light the many environmental problems in the Baltic Sea.
Het BONUS-programma heeft reeds bewezen te kunnen bijdragen aan het toezicht binnen het Oostzeegebied en derhalve moeten we de toestand van de Oostzee actief blijven onderzoeken.
The BONUS programme has already shown its potential to contribute to monitoring the Baltic environment and therefore it is necessary to continue to actively research the condition of the Baltic Sea.
Ten tweede zijn er stappen gezet om het BONUS-programma uit te breiden naar een belangrijk onderzoeksinitiatief van de Gemeenschap krachtens artikel 169 van het Verdrag - een van de vragen hierna heeft ook met deze kwestie te maken.
Second, steps have been taken to upgrade the BONUS programme into a major Community research initiative under Article 169 of the Treaty - one of the questions later on is also related to this issue.
Het initiatief voor het BONUS-programma werd genomen door acht lidstaten.
The BONUS programme was initiated by eight Member States.
rapporteur. - Mijnheer de Voorzitter, BONUS is eigenlijk een proefproject op basis van artikel 185 en ik kan iedereen die in het BONUS-programma zal werken en iedereen die erover zal lezen of ermee te maken zal krijgen, verzekeren dat het niet gemakkelijk is.
Mr President, BONUS is, in fact, a pilot project under Article 185, and I can assure everyone who will work on the BONUS programme and everyone who will read or be affected by this that it is not easy.
De rapporteur is het volledig eens met de Commissie dat het BONUS-programma en de administratieve opzet ervan geheel in overeenstemming met de beginselen van het zevende kaderprogramma moeten zijn.
The rapporteur fully agrees with the Commission, that the BONUS program and its administrative architecture should be fully in line with principles of the Seventh Framework Program.
Daarom ben ik verheugd over het voorstel van de Commissie en het voorstel van de rapporteur over het steunen van het BONUS-programma voor de Oostzee.
This is why I welcome the Commission proposal and the rapporteur's proposal on supporting the BONUS programme for the Baltic Sea region.
Het BONUS-programma is met name van belang voor het Oostzeegebied.
The BONUS programme is especially important to the Baltic Sea region.
Input Vlaams Wetenschapsbeleid in de context van de uitbreiding van het BONUS-programma naar de Noordzee
Flanders science policy in the framework of the extension of the BONUS programme towards the North Sea
