Roeimachines in de sportschool bootsen het gevoel van echt roeien na.
Rowing machines at the gym simulate the experience of moving a boat.
Sommige elektronische apparaten bootsen normaal kleurenzicht na voor gebruikers met kleurenblindheid.
Some electronic devices simulate color vision for users with color blindness.
De speciale effecten in de film bootsen natuurrampen na om spannende scènes te creëren.
The movie's special effects imitate natural disasters to create thrilling scenes.
Deze stoffen bootsen het echte oestrogeen na, zonder de hormonale effecten ervan.
These substances imitate the real estrogen, without the hormonal effects.
Een exotische gif kan een overdosis drugs te bootsen.
An exotic venom might replicate a drug overdose.
Zij bootsen de fysiologie van de slijmvliescellen van het menselijk darmkanaal na.
They replicate the physiology of the mucosal cells of the human intestinal tract.
Oefeningen en trainingen bootsen een mobilisatie na om de paraatheid in oorlogstijd te testen.
Training exercises simulated mobilization to test readiness in case of war.
Fantasy sports spellen bootsen online na hoe het is om een echt sportteam te managen.
Fantasy sports games simulate managing a real sports team online.
Kinderen bootsen van nature spelletjes na en dat kan tragische gevolgen hebben.
Children imitate the games which can lead to tragic results.
Om alle mogelijkheden te dekken, bootsen ze tijdens het testen verschillende reacties van klanten na.
To cover all possibilities, they simulate various customer responses during testing.
Wetenschappers bootsen weersystemen na om stormen nauwkeurig te kunnen voorspellen.
Scientists simulate weather patterns to predict storms accurately.
Ook en vooral de buitenste lagen bootsen het lichaam na.
Also and especially the outer layers imitate the body.
Neurale netwerken bootsen de werking van de menselijke hersenen na.
Neural networks imitate the working of the human brain.