Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
botsingnf
Vertaling van "botsing" in Engels
Synoniemen
De overvallen bestuurder had geen tijd om te reageren vóór de botsing.
The blindsided driver had no time to react before the collision.
Het boek onderzoekt de botsing tussen traditie en moderne waarden.
The book explores the collision between tradition and modern values.
Het rubberen balletje veert krachtig terug na de plotselinge botsing.
The rubber ball bounce back vigorously after the sudden impact.
Een onverwachte botsing kan een fietser langs de stoeprand zo omver rijden.
A sudden impact might knock down a cyclist riding near the curb.
Tijdens het felle debat ontstond een scherpe botsing van meningen.
A jarring clash of opinions arose during the heated debate.
Een botsing tussen ouders en leraren leidde tot felle discussies.
A clash between parents and teachers led to heated discussions.
De botsing vond plaats toen een van de voertuigen door rood reed.
The collision occurred when one vehicle ran a red light.
Hij raakte bewusteloos na de botsing en werd wakker in het ziekenhuis.
He had a blackout after the collision and woke up in hospital.
Gelukkig kwam een passerende arts hem te hulp na de botsing.
Fortunately, a passing doctor came to his aid after the collision.
De schoudergordel beschermt passagiers bij plotseling remmen of bij een botsing.
The shoulder belt helps protect passengers during sudden stops or collisions.
Na de botsing op de snelweg werd melding gemaakt van meerdere slachtoffers.
Several casualties were reported after the collision on the highway.
De bestuurder liet het gas onmiddellijk los om een botsing te voorkomen.
The driver quickly released the accelerator to avoid a collision.
De botsing veroorzaakte flinke schade aan de voorkant van beide voertuigen.
The collision caused extensive damage to both front ends of the vehicles.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die botsing bevatten
botsing van persoonlijkheden n.
clash of personalities
"The meeting ended in a clash of personalities between the two managers."
botsing van wereldbeelden n.
clash of worldviews
"The debate turned into a clash of worldviews."
bijna-botsing n.
near miss
"The two cars had a near miss on the highway."
close encounter
"She had a close encounter with a bear while hiking."
culturele botsing n.
clash of worldviews
"Their relationship suffered from a clash of worldviews."
botsing van wilskrachten n.
clash of wills
"The meeting turned into a clash of wills between the managers."
bij de botsing met adv.
in collision with
"The car spun out in collision with the truck."
botsing van de titanen n.
clash of the titans
"The election was a clash of the titans between the two major parties."
frontale botsing n.
head-on collision
"The head-on collision caused severe damage to both cars."
frontal collision
"The two cars were destroyed in a frontal collision on the highway."
bijna botsing n.
close encounter
"The driver experienced a close encounter with a deer on the highway."
botsing der beschavingen n.
clash of civilizations
"The clash of civilizations theory explains global tensions."
elastische botsing n.
elastic collision
"In an elastic collision, the balls bounced off each other without losing speed."
hash-botsing n.
hash collision
"The hash collision caused a security breach in the system."
perfecte botsing n.
elastic collision
"In an elastic collision, the balls bounced off each other without losing speed."
energiebehoudende botsing n.
elastic collision
"In an elastic collision, the balls bounced off each other without losing speed."
! kleine botsing n.
zenuwachtige botsing n.
nervous hit
"The nervous hit happened when he was parking the car."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor botsing in het Nederlands
Suggesties
Resultaten: 4983. Exact: 4983. Verstreken tijd: 52 ms.
