Examples with "broncode-programma's" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ze zullen erg nieuwsgierig zijn naar de broncode van de programma's die ze elke dag gebruiken.
They will be intensely curious to read the source code of the programs that they use every day.
Omwille van deze bepaling is de broncode van al die programma's beschikbaar in het systeem van Debian.
Because of this provision, the source code for all such programs is available in the software.
Zij zijn intrinsiek nieuwsgierig om de broncode van de programma's, die zij elke dag gebruiken, te lezen.
They are intensely curious to read the source code of the programs that they use every day.
Deze wijziging is belangrijk om het mogelijk te maken om individuele headers te verwijderen, te hernoemen en te herschikken zonder de broncode-compatibiliteit van programma's te schaden.
Je breekt in bij NSA's Tailored Access Operations Group en pakt de broncode van de volgende programma's.
You will break into NSA's Tailored Access Operations Group, and obtain the source code for the following programs.
Om dat te verwezenlijken is het noodzakelijk om onbeperkte toegang te krijgen tot de broncode, om de programma's die ze gebruiken, of ontwikkelen, aan te passen en te verbeteren naar hun eigen behoeften.
Consequently, they should get unrestricted access to the source code, modify or adapt it to their own needs, and thus improve the applications they use or develop.
Bezwaren tegen de stemcomputer zijn onder meer dat deze oncontroleerbaar is, omdat de broncode van de gebruikte programma's geheim is en omdat er geen papieren uitdraai wordt gemaakt, waarmee desnoods de uitslag nog handmatig zou kunnen worden gecontroleerd.
Objections against the voting machine include the impossibility to verify the results, because the source code of the software is secret and because there is no paper trail.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
