Neutraal gebied fungeert als bufferzone tussen de twee vijandige regio's.
Neutral territory acts as a buffer zone between the two hostile regions.
De bufferzone hielp de spanningen langs het betwiste grensgebied te verminderen.
The buffer zone helped reduce tensions along the disputed frontier area.
Inwoners die vlak bij de bufferzone woonden, hoopten op een blijvende vredesregeling.
Residents living near the buffer zone hoped for a lasting peace agreement.
De landen kwamen overeen een bufferzone in te stellen om grensconflicten te voorkomen.
The countries agreed to establish a buffer zone to prevent border conflicts.
Beide landen respecteerden de bufferzone om toevallige militaire schermutselingen te vermijden.
Both countries respected the buffer zone to avoid accidental military skirmishes.
De luchtsluis fungeert als een bufferzone tussen de druk binnen en de vacuümomgeving buiten.
The airlock serves as a buffer zone between inside and outside pressures.
Er werden milieubezwaren geuit over de invloed van de bufferzone op de plaatselijke dierenwereld.
Environmental concerns were raised about the impact of the buffer zone on local wildlife.
De bufferzone werd streng bewaakt om onbevoegde grensoverschrijdingen te voorkomen.
The buffer zone was heavily monitored to prevent any unauthorized crossings.
Jullie hebben een mooie nacht gekozen om de bufferzone over te steken.
You picked a good night to cross through the buffer zone.
Het bestaan van de bufferzone was essentieel om het wankele staakt-het-vuren te handhaven.
The buffer zone's existence was key to maintaining the fragile ceasefire.
Internationale waarnemers werden gestuurd om toe te zien op de naleving binnen de bufferzone.
International observers were sent to oversee the buffer zone for compliance.
Een neutrale bufferzone scheidde de twee vijandige staten tijdens de vredesonderhandelingen.
A neutral buffer zone separated the two hostile nations during the treaty talks.
De inrichting van een bufferzone was van cruciaal belang om het regionale conflict te de-escaleren.
The creation of a buffer zone was crucial to de-escalate the regional conflict.
