Examples with "code zij" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Volgens dit beginsel moeten ondernemingen die afwijken van de toepasselijke corporate-governancecode, in hun verklaring inzake corporate governance aangeven van welke delen van de code zij afwijken, samen met de redenen voor die afwijking.
According to this principle, companies that depart from the relevant corporate governance code are required to explain in their corporate governance statement which parts of the code they depart from and the reasons for doing so.
Ondernemingen die de in punt 1 bedoelde corporate-governancecode niet integraal toepassen, geven aan van welke delen van de code zij afwijken en om welke redenen.
To the extent a company departs from the corporate governance code referred to under point (1), the company shall explain from which parts of the code it departs and the reasons for doing so.
indien ondernemingen de in punt 1, letters a) en b) bedoelde corporate-governancecode niet integraal toepassen, een verklaring waarin wordt aangegeven van welke delen van de code zij afwijken en om welke redenen.
to the extent a company departs from a corporate governance code referred to under point 1(a) or (b), an explanation as to which parts of the corporate governance code it departs from and the reasons for doing so.
Indien de onderneming de code inzake deugdelijk bestuur niet volledig toepast moet zij aangeven van welke delen van de code zij afwijkt en waarom zij van de code afwijkt.
If the company does not fully apply the Corporate Governance Code, it has to state which parts of the Code its derogates from and why it derogates from the Code.
Andere resultaten
Als software engineer ontwerpt zij efficiënte code voor het systeem.
As a software engineer, she designs efficient code for the system.
De boodschap werd overgebracht met behulp van een geheime code die alleen zij kenden.
The message was conveyed by way of a secret code only they understood.
Wij eisen van al onze leveranciers dat zij de code naleven.
We require all of our suppliers to comply with the Code.
Het is raar dat iemand een code gebruikte die alleen zij kent.
I find it strange that someone punched in a code only she knows.
Michelle en Toby zeiden dat zij de code hier op tijd zouden krijgen.
Michelle and Toby said they'd get the code here on time.
De gasten krijgen een code waarmee zij in kunnen loggen.
Guests receive a code for it at the reception.
Activeer code rood en zij zullen de melding krijgen.
Activate code red and they will get the notification.
U bent code negen, niet zij.
We weten niet of zij de code heeft vrijgegeven.
We don't know she released the code.
